En les indicacions horàries, es recomana seguir el sistema internacional i fer servir els dos punts per separar les hores dels minuts. No s’hi han d’afegir, per tant, ni el mot
hores ni el símbol
h. No s’escriu cap zero al davant de les hores d’una sola xifra i els minuts sempre s’expressen amb dues xifres, encara que corresponguin a l’hora en punt.
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | Hora: 9:30 |
![Exemple no admissible Exemple no admissible](grafics/exemple-incorrecte.png) | Hora: 09:30 |
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | Hora: 9:00 |
![Exemple no admissible Exemple no admissible](grafics/exemple-incorrecte.png) | Hora: 9 h |
Si es decideix, però, presentar la informació de manera discursiva, en un únic paràgraf, és preferible escriure l’hora amb lletres.
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | […], a dos quarts de deu del matí, […] |
![Exemple no admissible Exemple no admissible](grafics/exemple-incorrecte.png) | […], a les nou trenta del matí, […] |
![Exemple no admissible Exemple no admissible](grafics/exemple-incorrecte.png) | […], a les 9:30, […] |