Formas dobles: forma femenina y masculina

Las formas dobles son un recurso visibilizador que puede utilizarse cuando hay una intención manifiesta de hacer visibles a las mujeres. En los ámbitos académicos, esta intención se concreta sobre todo en las referencias a cargos o profesiones que pueden ocupar tanto hombres como mujeres. Sin embargo, hay que tener en cuenta que se trata de un recurso que alarga el texto y dificulta la lectura.

En estos usos en plural, por lo tanto, se recomienda utilizar otras estrategias con nombres sin flexión de género, nombres colectivos y nombres y expresiones despersonalizadas; o, en el caso de que no sea posible, utilizar el masculino plural antes que las formas dobles.

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 10-3-2017
Citación recomendada:
«Formas dobles: forma femenina y masculina» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=2738> [consulta: 25 novembre 2024].