En general, el nom dels sistemes operatius i de les aplicacions informàtiques ha d’anar precedit de l’article, i s’ha d’escriure en rodona i amb les majúscules pertinents d’acord amb la marca registrada:
| El Windows XP, el Linux, el Mac OS, el DOS, l’UNIX, l’OpenOffice.org, l’Access, el Microsoft Office, l’Adobe Acrobat, el Firefox, etc. |
Ara bé, en estructures de relació o pertinença (
de + nom de l’aplicació), l’article sovint s’elideix:
| Les taules de Word, una base de dades d’Access, un full de càlcul d’Excel, etc. |