Formas dobles enteras

Cuando se hace referencia a cargos en plural, que pueden ser ocupados indistintamente por hombres y mujeres, es recomendable no utilizar las formas dobles, puesto que un exceso de ellas dificulta la legibilidad y la claridad del texto.

Exemple adequatLos decanos y los directores de centro que no sean miembros del Consejo de Gobierno tienen el derecho de asistir a las reuniones, con voz pero sin voto, y han de ser convocados en los mismos términos que los miembros del Consejo.

Exemple inadequatLos decanos, las decanas, los directores y las directoras de centro que no sean miembros del Consejo de Gobierno tienen el derecho de asistir a las reuniones, con voz pero sin voto, y han de ser convocados en los mismos términos que los miembros del Consejo.


Exemple adequatSon miembros natos de la Junta de Facultad el decano o decana, el secretario o secretaria de la Facultad y los directores de los departamentos adscritos al centro.

Exemple inadequatSon miembros natos de la Junta de Facultad el decano o decana, el secretario o secretaria de la Facultad y los directores y directoras de los departamentos adscritos al centro.



En el ámbito académico, es recomendable utilizar las formas dobles para hacer referencia a personas indeterminadas en plural solo en saludos de textos escritos u orales, y en títulos y eslóganes con una clara intención de visibilizar a las mujeres.

Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 7-11-2023
Citación recomendada:
«Formas dobles enteras» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=2739> [consulta: 22 novembre 2024].