Cuando nos referimos a una persona determinada, debe adaptarse el texto al género que corresponde, sobre todo en las referencias a profesiones, cargos y titulaciones. Por lo tanto, se utilizará la forma masculina o femenina de acuerdo con el sexo de la persona a la que nos referimos, tanto en singular como en plural.
















En cuanto a las palabras invariables, como auxiliar y docente en español, cap y docent en catalán, el elemento diferenciador es la forma femenina del artículo u otros especificadores con flexión de género (numerales, indefinidos y algunos cuantitativos).





Cuando las denominaciones de profesiones, cargos y titulaciones están compuestas por un nombre y un adjetivo, debe emplearse la forma masculina o femenina en función de la persona a la que se refieren. Hay que tener en cuenta que algunas palabras pueden ser invariables.