Malgrat que no es recomana que s’incloguin abreviatures dins un text, en cas que n’hi hagi, s’han de mantenir els signes de puntuació que regeixen per als textos.
Quan s’utilitza el punt per abreujar, i aquest coincideix amb el final d’una frase, només es manté el punt de fi d’oració.
De la mateixa manera, se suprimeix el punt que marca una abreviatura si va seguit de punts suspensius.
En la resta de casos, es mantenen tant la marca d’abreviació com el signe de puntuació corresponent.
 | Si trobo el núm. de tel., li faré un truc quan arribi. |
| Hi ha un saldo de 300 euros, f/v. |
Quan s’utilitza el punt per abreujar, i aquest coincideix amb el final d’una frase, només es manté el punt de fi d’oració.
| Hi fa constar l’editor del text, el traductor, l’autor del pròleg o de la il·lustració, etc. El nom i el cognom s’escriuen en aquest mateix ordre. |
| El manuscrit no pot superar les 300 p. Altrament, quedarà fora de concurs. |
De la mateixa manera, se suprimeix el punt que marca una abreviatura si va seguit de punts suspensius.
| És convenient que signeu vosaltres mateixos les resolucions. Eviteu, doncs, les formes del tipus p. a., p. o., p. p... |
| Podeu abreujar el mot telecomunicacions de maneres diferents: t., tel., telec... |
En la resta de casos, es mantenen tant la marca d’abreviació com el signe de puntuació corresponent.
| En els escrits en castellà, francès, anglès, alemany, etc., s’escriu només amb majúscula la inicial del primer mot. |
| Hi havia embotits, formatges, fumats, etc.; picantons, cabrits, garrins, etc.; confitures, matons, torrons, etc. |
| Ref.: 503/938 |
| És capaç de discriminar les unitats —els sons, els mots, etc.— que componen els enunciats. |
| Si feu servir caràcters no previstos (lletres hebrees, gregues, etc.), marqueu-los en vermell. |
| Us heu adonat que ha publicat barbaritats, insults, injúries, mentides, etc.! |
| Heu rebut cap notificació sobre impagaments, morositat, restricció de crèdits, etc.? |
Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics
Darrera actualització: 24-10-2023
Citació recomanada:
«Puntuació» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=1813> [consulta: 24 novembre 2024].
