El verb recolzar significa, en sentit real i figurat, ‘descansar una cosa sobre un suport’.
Quan el subjecte és personal, el verb és pronominal.
En el sentit de ‘donar suport, fer costat, ajudar o defensar’, l’ús de recolzar és inadmissible.
Pel que fa al nom, recolzament, cal aplicar la mateixa restricció de significat.
 | Sempre que la pròtesi recolzi sobre la geniva, la càrrega disminueix. |
| El grau recolza en les teories del treball social i les humanitats. |
Quan el subjecte és personal, el verb és pronominal.
| L’individu es recolzava a la paret, amb les cames flexionades. |
| Aquesta hipòtesi recolza en l’existència de jaciments d’ocupació mixta. |
 | Aquesta hipòtesi es recolza en l’existència de jaciments d’ocupació mixta. |
En el sentit de ‘donar suport, fer costat, ajudar o defensar’, l’ús de recolzar és inadmissible.
| El Consell de l’Alumnat dona suport a la iniciativa. |
| El Consell de l’Alumnat recolza la iniciativa. |
| La sobirania tecnològica defensa l’autogestió de les infraestructures. |
| La sobirania tecnològica recolza l’autogestió de les infraestructures. |
Pel que fa al nom, recolzament, cal aplicar la mateixa restricció de significat.
| Servei telemàtic de suport psicològic per l’alumnat de Medicina |
| Servei telemàtic de recolzament psicològic per l’alumnat de Medicina |
| Comunicat dels rectors en defensa de la universitat pública |
| Comunicat dels rectors en recolzament de la universitat pública |
Citació recomanada:
«Usos i formes incorrectes: recolzar» [en línia]. A: Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics. <https://www.ub.edu/llibre-estil/criteri.php?id=958> [consulta: 24 novembre 2024].