Per facilitar la identificació i localització de fitxers i directoris, convé tenir en compte una sèrie de recomanacions denominatives. Aquests criteris afavoreixen que els noms de fitxers i directoris siguin coherents i es puguin distingir fàcilment d’altres de similars.
- Fer servir noms breus, descriptius i inequívocs.
 | recerca |
|  | oficina-vp-recerca |
|
| |
 | farmacia |
|  | farmacia-ciencies-alimentacio |
|
Evitar l’ús d’articles, conjuncions o altres paraules que no aportin informació.
 | economia-empresa |
|  | economiaiempresa |
|
| |
 | serveis-empreses |
|  | serveis-a-les-empreses |
|
- Evitar la redundància. En les estructures de fitxers en directoris, no és necessari fer servir el nom del directori com a part del nom dels fitxers que conté.
 | dret/estudis |
|  | dret/dret-estudis |
|
| |
 | educacio/estudis |
|  | educacio/educacio-estudis |
|
- Fer ús de nomenclatures paral·leles per afavorir l’ordenació.
 | crai-recerca
crai-introduccio
crai-espais |
|  | recerca-centre-apren-inv
introduccio-crai
espais |
|
- Utilitzar preferiblement lletres minúscules (a-z) i evitar les lletres accentuades, els apòstrofs i altres símbols especials (&, :, ?, etc.).
 | economia-empresa |
|  | EconomiaEmpresa |
|
| |
 | dades-avaluacio |
|  | dades-d’avaluació |
|
- Per separar paraules, fer servir el guionet.
 | belles-arts |
|  | Belles_Arts |
|
| |
 | mobilitat-internacional |
|  | mobilitatinternacional |
|
El guió baix pot passar desapercebut quan s’enllaça un fitxer o directori. L’espai en blanc, per contra, no sempre és identificable i segons quines aplicacions poden no acceptar-lo.
 | oferta-formativa |
|  | oferta_formativa |
|
| |
 | geografia-historia |
|  | geografia historia |
|
- En col·leccions seriades, incorporar tants zeros previs com sigui necessari per facilitar l’ordenació.
 | temps-educacio-056
temps-educacio-221 |
|  | tempseduacio56
tempseducacio221 |
|
| |
 | ossma-butlleti-03
ossma-butlleti-38 |
|  | ossmabutll_3
ossmabutll38 |
|
- En els noms dels fitxers, si escau, incloure la data de creació en format numèric, preferentment de vuit dígits (aaaammdd).
 | 20220901-acta-ccit |
|  | 2022_09_01acta_ccit |
|
| |
 | 20211223-consell-govern |
|  | 23_12consellGovern |
|
Acompanyar sempre la data d’altres elements perquè el nom del fitxer sigui transparent.
 | 2022-prevencio |
|  | 2022 |
|
| |
 | 2022-prevencio |
|  | prevencio-2022 |
|
- Traduir el nom del fitxer perquè coincideixi amb la llengua del contingut.
 | chemistry |
|  | quimica
|
|
| |
 | biology |
|  | biologia |
|
Si hi ha coincidències entre paraules de dos idiomes diferents, convé afegir al darrere el codi de llengua ISO corresponent.
 | quimica-ca |
|  | quimica |
|
| |
 | biologia-es |
|  | biologia |
|