La diferencia de ser mujer
Investigación y enseñanza de la historia
Área: Documentos
Pinturas al fresco
Teresa Díez.
Signatura
Regesto
Transcripción
Ciclo de Catalina de Alejandría
En este fragmento se pueden ver las escenas que representan como después de que el emperador ha ordenado quemar a los sabios, convertidos al cristianismo, mueren asfixiados por el humo; sigue el frustrado suplicio de Catalina de las ruedas con clavos y sierras; y se lee: COMO LA MANDÓ ÉL EN EL TOROMENTU DE LAS RUEDAS, la decapitación y se lee: COMO LA [MA]NDÓ EL REY DESCABEÇAR, y el traslado de su cuerpo por los ángeles al monte Sinaí, y allí le dan sepultura.
Ciclo de la vida de Jesús
La aparición a la Magdalena y a su hermana Marta, a caballo, que como un San Jorge femenino, está matando al dragón ante las murallas de Nerluco o Tarascón. En la orla superior se lee: A IESU XPO. COMO APARECE IESU XPO. A LA MADA LENA [...].
Ciclo de Juan Bautista
Escena del banquete de Herodes, podemos ver a la derecha Salomé, a la izquierda una mujer músico. Salomé lleva la cabeza de Juan, dice el texto: COMO LA FIJA LE PEDIÓ LA CABEÇA.
Detalle de San Cristóbal
Figura al lado de la cama del santo la autoría de la obra. Podemos leer: TERESA DIEÇ ME FECIT.
© 2004-2008 Duoda, Centre de Recerca de Dones. Universitat de Barcelona. Todos los derechos reservados. Créditos. Nota legal.
Créditos
Dirección científica: Maria Milagros Rivera Garretas
Agradecimientos: La investigación para esta obra ha sido financiada por el Proyecto de Investigación del Instituto de la Mujer I + D titulado: "Entre la historia social y la historia humana: un recurso informático para redefinir la investigación y la docencia" (I+D+I 73/01).
Han contribuido a su elaboración y producción el Institut Català de la Dona de la Generalitat de Catalunya y la Agrupació de Recerca en Humanitats de la Universitat de Barcelona (22655).
Dirección técnica del proyecto: Dr. Óscar Adán
Producción ejecutiva: Dr. Sonia Prieto
Edición: Marta García
Correción: Gemma Gabarrò
Traducción al alemán: Doris Leibetseder
Traducción al catalán: David Madueño
Traducción al inglés: Caroline Wilson
Traducción al italiano: Clara Jourdan
Nota legal
Prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, sin autorización expresa por escrito.
Se permite el uso personal de los textos, datos e informaciones contenidos en estas páginas. Se exige, sin embargo, permiso de Duoda, Centro de Investigación de Mujeres, Universidad de Barcelona, para publicarlas en cualquier soporte o para utilizarlas, distribuirlas o incluirlas en otros contextos accesibles a terceras personas.
© 2004-2008 Duoda, Centre de Recerca de Dones. Universitat de Barcelona. Todos los derechos reservados.