Isabel Clúa, investigadora del Centre Dona i Literatura, acaba de publicar una edición crítica, con notas y comentarios, de Navegar pintoresco (Stockcero, 2014), de José María Llanas Aguilaniedo. La novela, publicada en 1903, se centra en los males y patologías de los que adolece su protagonista, Álvaro Pacheco, característicos del sujeto en crisis de fin de siglo, y abunda también en imágenes del decadentismo estético finisecular. Esta edición de Isabel Clúa incluye un prólogo que conecta la novela con el resto de la producción del autor y con los discursos culturales del momento, para iluminar sus aspectos esenciales.
