Basálticas (Batiscafo, 2024) és el títol de la primera antologia en gallec i castellà de l’obra poètica d’Ana Romaní, amb selecció i traducció d’Helena González Fernández (ADHUC-Universitat de Barcelona). El llibre ofereix una relectura de l'extensa trajectòria creativa de la singular escriptura d'Ana Romaní, una autora imprescindible en el panorama actual, marcada pel compromís amb la política i el llenguatge; la corporalitat, el feminisme i la sexualitat; la memòria i, alhora, el posthumanisme.