La col·lecció "Mujeres y culturas" publica Kitsch, cursi, camp y trans* en la literatura y las artes iberoamericanas (Icaria, 2023), un volum editat per Jordi Medel-Bao (Université Lyon 2) que estudia des del «kitsch tropical», que comença als anys setanta a Llatinoamèrica, fins a l'enfocament trans/queer i com les identitats s'encarnen en personatges que es transformen en possibles i infinits devenirs. El llibre inclou capítols sobre conceptes com ara transkitsch, neokitsch, chicha power, muxe-camp o trans*, i analitza les propostes creatives de Pedro Lemebel, Eduardo Mendicutti, Bruno Cimiano o Raquel Freire. Hi colaboren, entre d'altres, Helena González Fernández (ADHUC-Universitat de Barcelona), Meri Torras (Cos i Textualitat-Universitat Autònoma de Barcelona), Ángeles Mateo del Pino (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria), Lionel Souquet (Université de Bretagne Occidentale), Adriana Churampi Ramírez (Universiteit Leiden). Aquest llibre es publica en edició impresa i digital.
La col·lecció "Mujeres y Culturas. Ensayos sobre género y sexualidad", publicada per Icaria, està dirigida per Marta Segarra (LEGS-CNRS i ADHUC-Universitat de Barcelona) i Katarzyna Paszkiewicz (ADHUC-Universitat de les Illes Balears).
