Es publica Participar del món. Escrits 1941-1945, editat per Stefania Fantauzzi (Seminari Filosofia i Gènere) i traduït per Edgar Straehle (Seminari Filosofia i Gènere–ADHUC) i Anna Soler Horta. Aquest volum reuneix per primer cop tots els articles que Hannah Arendt va escriure des d'Estats Units per la revista Aufbau entre 1941 i 1945, i inclou també les Actes de les reunions del Jove Grup Jueu, organitzades al llarg de l'any 1942 a Nova York i en les quals Arendt va tenir un paper molt destacat. Es tracta d’uns escrits que fins ara no s’havien traduït íntegrament a cap llengua.
Participar del món ofereix així una important contribució als estudis arendtians i ens permet percebre la independència de pensament que Arendt mantindrà al llarg de la seva vida. Els escrits, a més, ens anticipen algunes de les reflexions que l’escriptora desenvoluparà en textos posteriors, i plantegen preguntes plenament vigents en els nostres dies: quina actitud tenim en situacions d’emergència, quan l’existència mateixa dels éssers humans està en perill; quines conseqüències pot tenir no intentar viure en pau amb els veïns; què significa participar i pactar; i, per descomptat, quina responsabilitat tenim davant del món.
El treball d'edició i traducció d'aquest llibre forma part del projecte "Vulnerabilidad en el pensamiento filosófico femenino", PGC2018-094463-B-100 (MCIU/AEI/FEDER, UE).
