Serveis i recursos lingüístics
Catàleg de recursos lingüístics
Catàleg de recursos propis o projectes interuniversitaris que abasten els àmbits de l'acollida lingüística, l'aprenentatge de llengües, la cerca d'informació lingüística i terminològica i les publicacions.
També podeu consultar el Catàleg de serveis i recursos lingüístics de la Universitat de Barcelona (maig de 2018).
-
Argumenta
Programa per millorar les competències comunicatives en l’àmbit acadèmic i professional.
-
Butlletí de Documentació dels Serveis Lingüístics
Informació periòdica de les adquisicions bibliogràfiques dels Serveis Lingüístics.
-
Catàleg de publicacions
Recull obert i actualitzable periòdicament, que s’adreça al conjunt de la comunitat universitària i a les diverses institucions i organismes lingüístics. La relació de publicacions que conté es presenta per col·leccions disposades en ordre alfabètic.
-
Redacció de treballs finals de graus i màsters
Recull de recomanacions i recursos útils per redactar, especialment, treballs finals de grau (TFG), treballs finals de màster (TFM) i tesis doctorals.
-
Llibre d’estil de la UB
Aplega criteris lingüístics, bibliogràfics, d’estil i convencions que ajudin la comunitat universitària a redactar adequadament i afavoreixin una comunicació institucional de qualitat.
-
Cuina lingüística per a químics
Web que conté recursos per millorar la qualitat lingüística dels textos científics en català dins l'àmbit universitari i en el camp de la química.
-
Enllaça!
Recull de recursos per a l’aprenentatge de català, alemany, anglès, espanyol, francès i italià del directori d’enllaços dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona.
-
ESLUB
Assistent per a la correcció de textos en català.
-
Estadístiques sobre la llengua de la docència
Dades de la llengua de la docència dels graus i màsters universitaris de la Universitat de Barcelona.
-
Estadístiques sobre la llengua de les tesis
Dades de la llengua de les tesis presentades a la Universitat de Barcelona.
-
Guia de suport a l’intercanvi lingüístic
Recurs de pràctica lingüística i foment de la interculturalitat dels serveis lingüístics universitaris.
-
Guies de conversa universitària
Col·lecció en línia de guies de conversa universitària. Són útils per als estudiants que s’incorporen des de fora de l’àrea de parla catalana, i també per als estudiants catalans que participen en programes d’intercanvi internacional.
Les edicions impreses les podeu comprar a Publicacions de la Universitat de Barcelona.
-
Informàtica en català
Pàgina web de la Generalitat de Catalunya sobre la informàtica i les noves tecnologies.
-
Interc@t
Conjunt de recursos electrònics en un entorn web —materials didàctics, documentació sociolingüística, informació sobre voluntariat lingüístic...— per introduir-se en la llengua i cultura catalanes, pensat especialment per a estudiants de programes de mobilitat que visiten les universitats de Catalunya.
-
Interuniversity Style Guide
Manual d’estil pensat per redactar documentació institucional en anglès.
-
Itineraris culturals d’acollida
Itineraris que formen un mosaic cultural per recórrer autònomament, en parella o bé en grup.
-
Les llengües a la UB
Informació sobre l’ús de les llengües a la Universitat de Barcelona.
-
Lingcat
El Lingcat és una presentació sobre la llengua catalana que té com a objectiu resoldre els principals dubtes que els participants en programes d’intercanvi universitaris puguin tenir sobre la realitat sociolingüística de Catalunya –i de l’àrea de parla catalana en general– i sobre com aquesta realitat es reflecteix en la vida universitària.
-
Motors de cerca directa
Consulta de diccionaris, vocabularis i enciclopèdies directament des del navegador.
-
Multicercadors
Cercadors que, mitjançant la tecnologia Goole, cerquen informació lingüística i terminològica a un seguit d'obres seleccionades.
-
Omnia Nomina
Portal de consulta de les denominacions, el lèxic i els termes de la documentació institucional de la Universitat de Barcelona.
-
Paraules de la física
Blog que recull mitjançant un procés col·laboratiu la terminologia emprada al camp de la física i que alhora contribueix a la difusió d'informació, serveis i recursos lingüístics.
-
Paraules.cat
Paraules.cat és un butlletí que envia un missatge electrònic diari amb una paraula o expressió en català d’un nivell de llengua elemental, amb el seu significat i un o més exemples d’ús.
-
Rebotiga lingüística de farmàcia
Web que conté recursos per millorar la qualitat lingüística dels textos científics en català dins l'àmbit universitari i en el camp de la farmàcia.
-
Recursos per a la docència en anglès
Selecció de recursos en línia que poden ser útils per millorar les competències en anglès dins les aules universitàries.
-
Retrucs
Blog d’eines i recursos per a l’edició de textos.
-
Romanica Intercom
Recurs per aprendre de manera simultània a llegir en quatre noves llengües romàniques: portuguès, espanyol, català, italià o francès.
-
Sens Dubte
Gestor de consultes lingüístiques i terminològiques.
-
Speakc@t
Curs de català ambientat en un context universitari, amb exercicis i activitats que descobreixen la gramàtica i el vocabulari bàsics de la llengua. També conté exercicis i activitats relacionats amb aspectes pràctics de la vida quotidiana universitària.
-
Traductors automàtics
Eines recomanades per traduir textos automàticament i consells per revisar-ne els resultats.
-
UBTERM
Portal de consulta dels vocabularis i diccionaris terminològics publicats pels Serveis Lingüístics i elaborats amb la participació del professorat i l’alumnat de la UB.
-
Verificadors ortogràfics de català, castellà i anglès
Llista ampliada de mots per als diccionaris personalitzats.
Històric de recursos lingüístics
-
Enxarxa’t
Revista de la Xarxa de Dinamització Lingüística de la Universitat de Barcelona adreçada a l’alumnat. Conté articles, informació lingüística i activitats de dinamització.
-
GEX
Informació sociolingüística sobre la llengua catalana per a estudiants nouvinguts.
-
Vocabularis bàsics multilingües d’especialitat
Vocabularis bàsics per a l’alumnat amb equivalents a diferents llengües: castellà, anglès, francès, alemany. Inclou les col·leccions Vocabularis Bàsics per a l’Alumnat de la UB i Vocabularis Universitaris de la Xarxa Vives d’universitats.