Una detective atípica; sentimental, patriota y lesbiana. En esta aventura le acompaña Joana, su exnovia que le ayudará a ratos, ya que está inmersa en la lucha contra el pantano de Itoiz.
Una detective atípica, sentimental, patriota y lesbiana. En esta aventura le ayuda Gaxu, una amiga del instituto con la que tendrá una relación intermitente mientras dura la investigación.
Amaia Ezpeldoi es una detective que se gana la vida compaginando su trabajo como barrendera en las calles de Baiona con el de investigadora. Es una detective bastante atípica; sentimental, lesbiana y patriota. En esta aventura le ayudaran sus cinco amigas todas ellas lesbianas: Ilse, psicóloga con la que mantuvo una breve relación; Prezios, una chica de tez oscura y algo rellenita; Zoko, una mujer árabe; la novia de esta, Deborah y, por último, Nolwen, la capitana de la comisaría de Baiona, que tiene una relación sentimental con Amaia.
Itxaro Borda (Baiona, 1959). Escritora vasca. Empezó a escribir desde joven, principalmente para la revista y editorial Maiatz, de la que fue una de sus fundadoras en el año 1982. En dicha revista salió a la luz su primer poemario Bizitza nola badoan (1984). Ha publicado poesía, novelas, artículos y ensayos, y también ha escrito canciones para varios grupos de música de Euskal Herria.
Una detective atípica; sentimental, patriota, lesbiana y de gustos sencillos (sueña con trabajar de barrendera limpiando las calles de Baiona). En esta aventura le ayudarán cuatro curiosos personajes. Carmen, escritora de novelas rosas y negras, lesbiana y compañera (amante) de Ezpeldoi. Esta vez un ertziana gallego, Haizemin, un transexual que administra un bar en el que canta canciones de la tradición vasco-francesa y Zokil una joven que perteneció a la banda armada.
