When the parenthetical material is a complete sentence, capitalize the first word.
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | All aspects of the projects submitted will be analysed in detail by the department. (Please bear in mind, however, that the final decision will be in the hands of the research committee.) |
If the parenthetical material is enclosed within another sentence, it should not begin with a capital or end with a full stop, whether it is a full sentence or not.
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | The debate continued (we all knew that this was inevitable) in the bar after the lecture had finished. |
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | Students should take their application forms to the Language Service (opposite the lift on the third floor). |