Acronyms
that abbreviate the names (proper nouns) of organizations and systems do not take the definite article
the even if their full forms do.
| OPEC (the Organization of the Petroleum Exporting Countries) |
| UNTERM (the United Nations Multilingual Terminology Database) |
But when they abbreviate common nouns, they take
the or
a(
n) as necessary.
| the MD (managing director) |
| a CMS (content management system) |
Initialisms generally take the definite article if the full form does.
| the ERA (the European Research Area) |
| the OECD (the Organisation for Economic Co-operation and Development) |
This rule can be applied to the abbreviations of the names of Catalan-speaking universities because the full forms always begin with the definite article
la (
la Universitat Politècnica de Catalunya,
la Universitat Rovira i Virgili,
la Universitat de València).
Universities may establish other norms, however. For example, the
University of Vic – Central University of Catalonia is known as
UVic–UCC (without
the) in its English abbreviated form. In English, many universities prefer this usage.
| USC is the University of Southern California. |
Finally, remember that the article is not necessary when the full term is hardly ever used (
HIV, for
human immunodeficiency virus), when it describes a general notion (
VET, for
vocational education and training) or when we consider the abbreviation to be a name in its own right (
IBM, for
International Business Machines Corporation).
To choose between
a or
an, apply the rule “
a before a consonant sound,
an before a vowel sound” (as if the abbreviation following the article were being spoken).
| a LERU decision |
| | a PTGAS representative |
| | a UJI student |
|
| |
| an Erasmus grant |
| | an EHEA guideline |
| | an NBA player |
|