La invasión de Iraq en 2003 provocó un fenómeno sin precedentes en el panorama literario iraquí: la ficción supera a la poesía en producción, recepción crítica y cifras de mercado. Los nuevos géneros narrativos, preocupados por las historias de guerras y traumas, describen la corporalidad y la sexualidad en su sentido más material. Writing Through the Body: Iraqi Responses to the War on Terror sostiene que el interés por lo físico indica una nueva percepción de la corporalidad y, para demostrarlo, traza una genealogía del cuerpo iraquí para descubrir la complejidad de sus discursos históricos y sociopolíticos. Teniendo en cuenta factores religiosos, sociales y políticos, se examina el cuerpo en tres semiosferas: la sociedad y la cultura iraquíes antes de 2003, el discurso de la guerra contra el terrorismo como interferencia semiótica, y la ficción iraquí contemporánea como resultado del encuentro entre ambos. Esta estructura muestra cómo la corporalidad fue interrumpida e instrumentalizada en la propaganda de guerra, y cómo las nuevas representaciones en la ficción responden a las dos esferas en conflicto.
