El nou volum de la col·lecció "Mujeres y culturas" (Icaria 2010), titulat Entrevistas a Hélène Cixous. No escribimos sin cuerpo, respon a la necessitat d'aportar eines per tal d'accedir a l'originalitat d'una obra que arrossega l'estigma de ser de difícil lectura. A través de dotze entrevistes realitzades durant els últims trenta anys, l'autora d'expressió francesa reflexiona sobre alguns dels seus temes més emblemàtics: el compromís polític, l'écriture féminine, la qüestió fonamental de l'Altre i els altres i la reflexió postcolonial, mentre és interpel·lada per autors i teòriques com Mireille Calle-Gruber, Michel Foucault, Bertrand Leclair, Ginette Michaud o Fréderic Regard, entre altres.