Skip to main content

Habitar el género / Inhabiting Gender. XXI Congreso Anual de la AILCFH

Congreso
19, 20 y 21 de octubre de 2011
Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona, Gran Via de les Corts Catalanes 585 – 08007 Barcelona
Ponentes invitadas | Poetas invitadas | Comité científico | Comité organizador | Calendario del congreso | Lugar de celebración | Call for papers | Programa | Inscripción | Alojamiento | Información sobre Barcelona | Instituciones colaboradoras

 

Ponentes invitadas

 

Cherríe Moraga

Dramaturga, ensayista y poeta, nacida en Whittier, California en 1952. Es una de las más importantes militantes del feminismo lesbiano y una reconocida activista chicana. En coedición con Gloria Anzaldúa publicó This Bridge Called My Back (1981), uno de los textos más representativos del feminismo de las mujeres de color. Es la autora de Loving in the War Years (lo que nunca pasó por sus labios) (1983), Shadow of a Man (1991) y Giving Up the Ghost (1986). Acaba de publicar A Xicana Codex of Changing Consciousness: Writings, 2000-2010 (Duke University Press, 2011), una colección de ensayos y poemas que incluye ilustraciones de Celia Herrera Rodríguez.

Celia Herrera Rodríguez

Nació en Sacramento, California en 1952. Pintora y artista visual, su trabajo refleja un diálogo con el pensamiento chicano, precolombino y mexicano. Imparte clases de Historia del Arte Chicano en la University of California, Berkeley y en el California College for the Arts en Oakland. Sus trabajos forman parte de numerosas colecciones permanentes, como por ejemplo la del Institute of American Indian Arts en Santa Fe y del Gorman Museum of the University of California, Davis. Sus obras se han exhibido en Colombia, Bélgica y Turquía, entre otros países.

Carme Riera

Nació en Palma de Mallorca en 1948. Es catedrática de Literatura Española en la Universitat Autònoma de Barcelona y autora de novelas, relatos y ensayos. Ha sido galardonada con varios premios, por obras como Joc de miralls (Juego de espejos; 1989, Premio Ramon Llull), Dins el darrer blau (En el último azul; 1994, Premio Nacional de Narrativa del Ministerio de Cultura), Cap al cel obert (Por el cielo y más allá; 2000, Premio de Literatura de la Generalitat de Catalunya) o La meitat de l'ànima (La mitad del alma; 2004, Premio Sant Jordi). Su título más reciente es una incursión en la novela negra, Natura quasi morta (Naturaleza casi muerta; 2011).

Ileana Rodríguez

Profesora de Literatura y Cultura Latinoamericana de la Universidad de Ohio y miembro fundador del Grupo Latinoamericano de Estudios Subalternos, ha publicado numerosos trabajos sobre literatura centroamericana y del Caribe. Entre sus libros principales están Primer inventario del invasor (1984), Registradas en la Historia: 10 años de quehacer feminista en Nicaragua (1990), Women Guerrillas, and Love: Understanding War in Central America (1996), Cánones literarios masculinos y relecturas transculturales: lo trans-femenino/masculino (2001) y Liberalism at its limits: crime and terror in the Latin American cultural text (2009).

 

Poetas invitadas. "Y yo que había leído todos los libros"

Itxaro Borda

Nació en Baiona en 1959. Empezó a escribir desde joven, principalmente para la revista y editorial Maiatz, de la que fue una de sus fundadoras en el año 1982. En dicha revista salió a la luz su primer poemario Bizitza nola badoan (1984). Ha publicado poesía, novelas, artículos y ensayos, y también ha escrito canciones para varios grupos de música de Euskal Herria. Entre sus obras poéticas se encuentran Krokodil bat daukat bihotzaren ordez (Tengo un cocodrilo en lugar de un corazón; 1986), Just Love (1988), Bestaldean (Al otro lado; 1991) y Orain (Ahora; 1998) o Hautsak errautsak bezain (El polvo igual que la ceniza; 2002). En 2002 recibió el Premio Euskadi por la novela %100 basque.

Mireia Calafell

Nació en Barcelona en 1980. Licenciada en Humanidades por la Universitat Pompeu Fabra, actualmente estudia el Doctorado de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universitat Autònoma de Barcelona. Su poemario Poètiques del cos (Poéticas del cuerpo; 2006), ganó el premio de Poesía Amadeu Oller para jóvenes poetas inéditos, y en 2008 consiguió también el premio de poesía Memorial Anna Dodas. En 2009 ganó el premio de poesía López Picó con el poemario Costures (Costuras).

María do Cebreiro rábade

Nació en 1976 en Santiago de Compostela. Es doctora en Teoría de la Literatura, y autora de los poemarios O estadio do espello (1998), (Nós, as inadaptadas) (Nosotras, las inadaptadas; 2002, accésit del Premio Esquío), Non queres que o poema te coñeza (No quieres que el poema te conozca; 2004, Premio Caixanova), Os hemisferios (Los hemisferios; 2006) y Cuarto de outono (2008). Ha coordinado los volúmenes A poesía é o gran milagre do mundo (La poesía es el gran milagro del mundo; 2001), muestra de poesía gallega contemporánea traducida al inglés, y Damas negras (2002), antología de letras de canciones interpretadas por mujeres afroamericanas. En 2002 consiguió el Premio de Investigación Dámaso Alonso con la obra As antoloxías de poesía en Galicia e Cataluña, extraída de su tesis doctoral y ha publicado diversos estudios de teoría literaria.

Chantal Maillard

Poeta y filósofa española, nacida en Bruselas en 1951. Es doctora en Filosofía y fue profesora titular de Estética y Teoría de las Artes en la Universidad de Málaga hasta el año 2001. Como poeta ha publicado Semillas para un cuerpo (1987, Premio Leonor de poesía), Hainuwele (1990, Premio Ricardo Molina), La otra orilla (1990), Poemas a mi muerte (1994, Premio Santa Cruz de La Palma), Conjuros (2001), Lógica borrosa (2002), Matar a Platón (2004, Premio Nacional de Poesía), entre otros títulos. Con la obra Hilos, publicada en 2007, obtuvo el Premio Nacional de la Crítica.

 

Comité científico

Adolfo Sotelo (Presidente), Universitat de Barcelona
Elena Castro, Louisiana State University
Nora Catelli, Universitat de Barcelona
Nora Domínguez, Universidad de Buenos Aires
Bradley Epps, Harvard University
Tina Escaja (Presidenta de la AILCFH) The University of Vermont
Rafael M. Mérida, Universitat de Lleida
Magda Potok, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
Joana Sabadell-Nieto, University at Albany-State University of New York
Virginia Trueba, Universitat de Barcelona
Sharon K. Ugalde, Texas State University
Barbara Zecchi, University of Massachusetts
 

Comité organizador

Centre Dona i Literatura, Universitat de Barcelona
Cos i Textualitat, Universitat Autònoma de Barcelona

Cristina Alsina, Centre Dona i Literatura, Universitat de Barcelona
Isabel Clúa, Cos i Textualitat, Universitat de Barcelona
Helena González, Centre Dona i Literatura, Universitat de Barcelona
Marta Segarra, Centre Dona i Literatura, Universitat de Barcelona
Meri Torras, Cos i Textualitat, Universitat Autònoma de Barcelona

Secretaría técnica: Marta Font, Laura López, Katarzyna Paszkiewicz, María Teresa Vera
 

Calendario del congreso

Octubre 2010: Difusión del call for papers.
8 enero - 1 abril 2011: Envío de propuestas de paneles y comunicaciones a cdona@ub.edu.
15 maig 2011: Comunicación de la aceptación de las propuestas.
15 junio 2011: Cierre de inscripciones.
1 julio 2011: Difusión del programa definitivo. AVISO: Debido al retraso en el pago de las inscripciones de algunas personas participantes, el programa definitivo se publicará el 11 julio 2011.
19, 20 y 21 octubre 2011: Celebración del congreso en Barcelona.

 

Lugar de celebración

Universitat de Barcelona
Facultat de Filologia
Gran Via de les Corts Catalanes 585 - 08007 Barcelona
Metro: estación Universitat L1, L2

Puede consultar aquí la ubicación de los espacios del Congreso.

 

Call for papers

El género o la diferencia sexual ha sido tradicionalmente un instrumento de clasificación, distribución, ejercicio de poder o jerarquización. Esta categoría atraviesa los cuerpos, las identidades, los espacios, las sexualidades, las producciones artísticas, las tecnologías… En definitiva toda manifestación textual se ve afectada por ella. No obstante, las revisiones críticas sobre el género han mostrado que, lejos de ser una categoría estable, se muestra, sobre todo, como un espacio de debate, un principio de lectura, una huella que se inscribe en los textos, una manera de construir y transitar espacios, de derribar o formar comunidades, de desmontar las jerarquías y convenciones que ciñen la cultura.
Este congreso propone explorar la intersección de los objetos literarios y otras prácticas culturales con el género y, sobre todo, cómo la significación de tales objetos y prácticas se produce indisolublemente vinculada al modo en que habitamos el género.

 

Los temas del congreso son:

— Comunidades: límites, estrategias y disidencias.
— Construcciones urbanas: ciudades de papel.
— El cuerpo del delito.
— EnREDadas: ciberliteratura y género.
— Degenerando y regenerando el género: la escritura de la sexualidad.
— En diálogo: género, literatura y otras artes.
— Nuevas moradas del género: feminismo y teoría literaria.
— Prácticas y formatos transgresores en la cultura popular.

Las propuestas deben estar enmarcadas en los campos de estudio propios de la AILCFH. Cada comunicación dispone de un máximo de 20 minutos. Las lenguas del congreso son español, inglés y portugués.

 

El congreso prevé dos modalidades de participación:

Modalidad A: Panel de 3 o 4 comunicaciones.
En esta modalidad se deben enviar de manera conjunta los siguientes datos:

— Título del panel
— Participantes
— Nombre de la persona coordinadora, afiliación institucional, correo electrónico y correo postal
— CV en un máximo de 100 palabras

Y para cada comunicación del panel:

— Título
— Nombre, afiliación institucional, correo electrónico y correo postal
— CV en un máximo de 100 palabras
— Resumen de la comunicación en un máximo de 300 palabras
— Audiovisuales necesarios


Modalidad B: Comunicación individual.
En esta modalidad se deben enviar de manera conjunta los siguientes datos:

— Título
— Nombre, afiliación institucional, correo electrónico y correo postal
— CV en un máximo de 100 palabras
— Abstract de la comunicación en un máximo de 300 palabras
— Audiovisuales necesarios

El comité organizador recomienda la Modalidad A (panel).

Plazo de envío: de 8 enero a 1 abril 2011
El comité organizador recuerda que es importante ajustarse a estas fechas.

Modo de envío: escribir un correo electrónico a cdona@ub.edu, enviando todos los datos en un archivo adjunto (.doc o .rtf). Se confirmará la recepción del mensaje en un plazo máximo de 48 horas (días laborables).

 

Programa

Puede consultar aquí el programa.
Puede consultar aquí los resúmenes de las comunicaciones.

 

Inscripción

La asistencia al Congreso está limitada a las personas inscritas.

MODALIDADES

1. Estudiantes nivel posgraduado (master/doctorado) con cena de clausura: 50,00 euros
2. Estudiantes nivel posgraduado (master/doctorado) sin cena: 30,00 euros
3. Profesorado con cena de clausura: 110,00 euros
4. Profesorado sin cena: 90,00 euros

MODO DE PAGO

Pago por ingreso bancario:

Las personas que se acojan a la modalidad 1 o 2 deben enviar copia de la matrícula del máster o doctorado correspondiente al curso 2010-11 a cdona@ub.edu.

Ingreso por el importe oportuno a la cuenta siguiente:
Banco: 2100 La Caixa
Agencia: 3642 Gran Via de les Corts Catalanes 585, Barcelona
Dígito de control: 19
Nº de cuenta: 2200121069


IBAN: ES19 2100 3642 1922 0012 1069
SWIFT: CAIXESBBXXX

Pago con tarjeta de crédito:

Las personas que se acojan a la modalidad 1 o 2 deben enviar copia de la matrícula del máster o doctorado correspondiente al curso 2010-11 a cdona@ub.edu.
Pago del importe oportuno por tarjeta de crédito a través de Paypal. No es necesario abrir una cuenta, sólo clicar en el botón y seguir las instrucciones del sistema.
Elija su modalidad de inscripción

   

 

Aviso a ponentes y personas que coordinen los paneles: para poder participar en el Congreso, además de la inscripción, tendrá que pagar la cuota de la membresía de la AILCFH antes del 15 de junio de 2011. Más información en la página de la AILCFH.

 

Alojamiento

Sugerencias de alojamiento en Barcelona.

 

Información sobre Barcelona

Cómo llegar a Barcelona | Cómo llegar a la sede del congreso | Sugerencias de restaurantes | Librerías | Locutorios

 

Instituciones colaboradoras

Facultat de Filologia
Vicerectorat de Recerca
Vicerectorat de Política Docent i Científica
Universitat de Barcelona

 

Ministerio de Ciencia e Innovación

 

    

 

Participant(s)
Cherríe Moraga,
Celia Herrera Rodríguez,
Carme Riera,
Ileana Rodríguez,
Itxaro Borda,
Mireia Calafell,
María do Cebreiro Rábade,
Chantal Maillard
Organització
Centre Dona i Literatura, Universitat de Barcelona;
Cos i Textualitat, Universitat Autònoma de Barcelona
Amb la col·laboració de
Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona;
Vicerectorat de Recerca, Universitat de Barcelona;
Vicerectorat de Política Docent i Científica, Universitat de Barcelona;
Ministerio de Ciencia e Innovación
https://www.ub.edu/adhuc/ca/node/677