Cercador de termes

valor informatiu

Arxivística

• ca
  valor informatiu m
• es
  valor informativo m
• en
  informational value n

valor intrínsec

Terminologia comptable de les NIIF

• ca
  valor intrínsec
• es
  valor intrínseco
• fr
  valeur intrinsèque
• en
  intrinsic value
• norma IFRS2
• The difference between the fair value of the shares to which the counterparty has the (conditional or unconditional) right to subscribe or which it has the right to receive, and the price (if any) the counterparty is (or will be) required to pay for those shares. For example, a share option with an exercise price of CU15,* on a share with a fair value of CU20, has an intrinsic value of CU5.
  
  * In this appendix, monetary amounts are denominated in ‘currency units (CU) .

valor jurídic

Dret > Filosofia del dret

• ca
  valor jurídic m
• es
  valor jurídico m

valor legal

Arxivística

• ca
  valor legal m
• es
  valor legal m
• en
  legal value n

valor mitjà

Física > Termodinàmica i física estadística

• ca
  valor mitjà m
• ca
  mitjana f
• es
  valor medio m
• es
  promedio m
• en
  mean value n
• en
  average value n

valor mobiliari

Economia i empresa

• ca
  valor mobiliari m
• es
  valor mobiliario m
• en
  security n

valor mobiliari

Dret > Dret mercantil

• ca
  valor mobiliari m
• es
  valor mobiliario m

valor monetari

Economia i empresa

• ca
  valor monetari m
• es
  valor monetario m
• en
  monetary value n

valor net realitzable

Terminologia comptable de les NIIF

• ca
  valor net realitzable
• es
  valor realizable neto
• fr
  valeur nette de réalisation
• en
  net realisable value
• norma IAS02
• Net realisable value is the estimated selling price in the ordinary course of business less the estimated costs of completion and the estimated costs necessary to make the sale.

valor nominal

Dret > Dret mercantil

• ca
  valor nominal m
• es
  valor nominal m

valor nominal

Comptabilitat

• ca
  valor nominal m
• es
  valor nominal m
• en
  nominal value n

valor normal de mercat

Dret > Dret financer i tributari

• ca
  valor normal de mercat m
• es
  valor normal de mercado m

valor numèric d’una magnitud

Bioquímica clínica

• ca
  valor numèric d’una magnitud m
• es
  valor numérico de una magnitud
• fr
  valeur numérique d’une grandeur
• it
  valore numerico di una quantità
• de
  nummerischer Wert einer Stoffmenge
• en
  numerical value of a quantity
• Nombre que multiplica la unitat en l’expressió del valor d’una magnitud.

valor predictiu d’un resultat

Bioquímica clínica

• ca
  valor predictiu d’un resultat m
• es
  valor predictivo de un resultado
• fr
  valeur prédictive d’un résultat
• it
  valore predittivo di un risultato
• de
  prädiktiver Wert eines Ergebnis
• en
  predictive value of a result
• Probabilitat que un pacient pateixi una malaltia concreta quan, en mesurar-li una magnitud biològica, li sigui observat un resultat particular.

valor predictiu d’un resultat negatiu

Bioquímica clínica

• ca
  valor predictiu d’un resultat negatiu m
• es
  valor predictivo de un resultado negativo
• fr
  valeur prédictive d’un résultat négatif
• it
  valore predittivo di un risultato negativo
• de
  prädiktiver Wert eines negativen Ergebnis
• en
  predictive value of a negative result
• Probabilitat que un pacient no pateixi una malaltia concreta quan, en mesurar-li una magnitud biològica, li sigui observat un resultat negatiu.

valor predictiu d’un resultat positiu

Bioquímica clínica

• ca
  valor predictiu d’un resultat positiu m
• es
  valor predictivo de un resultado positivo
• fr
  valeur prédictive d’un résultat positif
• it
  valore predittivo di un risultato positivo
• de
  prädiktiver Wert eines positives Ergebnis
• en
  predictive value of a positive result
• Probabilitat que un pacient pateixi una malaltia concreta quan, en mesurar-li una magnitud biològica, li sigui observat un resultat positiu.

valor primari

Arxivística

• ca
  valor primari m
• es
  valor primario m
• en
  primary value n

valor probatori

Arxivística

• ca
  valor probatori m
• es
  valor probatorio m
• en
  evidential value n

valor propi

Matemàtiques

• ca
  valor propi m
• ca
  autovalor m
• es
  valor propio m
• es
  autovalor m
• en
  eigenvalue n

valor raonable

Terminologia comptable de les NIIF

• ca
  valor raonable
• es
  valor razonable
• fr
  juste valeur
• en
  fair value
• norma IFRS1; IFRS2; IFRS3; IFRS4; IFRS5; IAS02, IAS16, IAS17, IAS18, IAS19; IAS20; IAS21, IAS32; IAS38; IAS39; IAS40; IAS41
• [IFRS1] The amount for which an asset could be exchanged, or a liability settled, between knowledgeable, willing parties in an arm’s length transaction.
• [IFRS2] The amount for which an asset could be exchanged, a liability settled, or an equity instrument granted could be exchanged, between knowledgeable, willing parties in an arm’s length transaction.