Els propers 28 i 29 de març tindrem el nou col·loqui anual de REDIF “Les llengües dels mediadors a la Monarquia Hispànica als segles XVI-XVIII. Comunicació política i codis culturals”.

 

El III col·loqui anual de REDIF centra la seva atenció en l'anàlisi de les diferents formes de comunicació política com a pràctica social i cultural per part dels mediadors territorials de la Monarquia Hispànica que són objecte d'estudi al projecte (procuradors urbans, agents cívics informals, religiosos del patronat eclesiàstic, intermediadors diversos entre grups, comunitats i corporacions). Partint de l'escenari hispànic a l'entramat global, entre els segles XVI i XVIII, s'analitzaran tres tipus de processos: la construcció d'un saber comunicatiu compartit sobre la base de les experiències de mediació a escala local i global de la Monarquia; les pràctiques i els límits de la traducció tant cultural com lingüística; i, finalment, els fracassos comunicatius, amb les seves causes i conseqüències, en les mediacions polítiques i culturals.

 

Els debats d´aquest any seran introduïts per les reflexions dels discussants Alexandra Merle, Joan-Pau Rubiés i Joan Lluís Palos.



Podeu consultar el programa a l'enllaç adjunt: