Si l’article
lo va seguit de
participi, les solucions possibles són les següents:
- Substituir, si és possible, l’article lo i el participi per un nom de la mateixa família.
| Van tirar endavant els acords. |
| Van tirar endavant lo acordat. |
- Substituir l’article lo per una oració de relatiu substantiva (introduïda per el que, allò que).
| Van tirar endavant el que s’havia acordat. |
| Van tirar endavant allò que s’havia acordat. |
| Van tirar endavant lo acordat. |
- Substituir l’article lo per un nom genèric (del tipus cosa, idea, tema, fet, qüestió, etc.).
| Van tirar endavant les qüestions acordades. |
| Van tirar endavant lo acordat. |
Cal recordar que en aquesta mena de construccions no és correcte, però, substituir l’article
lo per l’article
el ni per
allò.
| Van tirar endavant l’acordat. |
| Van tirar endavant allò acordat. |