Per mantenir la coherència, és preferible distingir els usos de les formes
altres i
d’altres.
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | Hi han assistit, entre altres personalitats, els directors de departament. |
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | Hi han assistit, entre d’altres, els directors de departament. |
![Exemple inadequat Exemple inadequat](grafics/exemple-inadequat.png) | Hi han assistit, entre d’altres personalitats, els directors de departament. |
Quan
altres acompanya un nom (i, per tant, fa de
determinant), s’escriu sense la preposició
de.
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | Enguany s’ofereixen altres ensenyaments. |
![Exemple inadequat Exemple inadequat](grafics/exemple-inadequat.png) | Enguany s’ofereixen d’altres ensenyaments. |
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | Entre altres qüestions, us informo que la reunió serà el 21 de setembre. |
![Exemple inadequat Exemple inadequat](grafics/exemple-inadequat.png) | Entre d’altres qüestions, informo que la reunió serà el 21 de setembre. |
En canvi, quan
altres no acompanya cap nom (i per tant fa funció de
pronom), és habitual d’escriure’l precedit de la preposició
de.
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | Algunes comunicacions són en català, però d’altres són en francès. |
![Exemple inadequat Exemple inadequat](grafics/exemple-inadequat.png) | Algunes comunicacions són en català, però altres són en francès. |
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | En uns casos trobem pintura acrílica, en d’altres, pintura a l’oli. |
![Exemple inadequat Exemple inadequat](grafics/exemple-inadequat.png) | En uns casos trobem pintura acrílica, en altres, pintura a l’oli. |
Amb el nom representat pel pronom
en, la forma sense preposició és inviable.
![Exemple adequat Exemple adequat](grafics/exemple-correcte.png) | N’he vist d’altres. |
![Exemple no admissible Exemple no admissible](grafics/exemple-incorrecte.png) | N’he vist altres. |