Lo de ella me envuelve
Es la armonía del deleite
el precio lo puso
un millar
de días encendidos. 

García, Concha

2003
Lo de ella
2011
Ressenya
Puentes Santos, Mónica
Ed. cit
Lo de ella
Barcelona, Icaria, 2003
ISBN: 84 - 7426 - 673 - 4 D. L.: B - 43.510 - 03

biografía

Concha García nació en Córdoba (1956), pero ha pasado la mayor parte de su vida en Barcelona. Se licenció en Filología Hispánica en la UB. Colabora en los suplementos literarios de los periódicos Avui y ABC además de codirigir la revista literaria Ficciones. Dentro de sus poemarios publicados encontramos: Ya nada es rito, Primer Premio de Poesía Barcarola (1988), Pormenor (1993), Ayer y calles, Premio Gil de Biedma (1994), Cuántas llaves (1998) y Árboles que ya florecerán (2001), entre otros. Y la novela miamor.doc (2001). 

sinopsis

El poemario Lo de ella está estructurado en dos partes. La primera, introducida por un aforismo de Wittgenstein, la constituyen 113 poemas breves sin título, mientras la segunda, que comienza con una cita de Olga Orozco, está formada por cuatro poemas de mayor extensión que los anteriores y con título. Los poemas de la primera parte están separados por un gran espacio en blanco, lo que enfatiza la idea de fragmentación que tanto se trata a lo largo del poemario. También destaca en la estructura la aparición recurrente de la expresión "Lo de ella", símbolo de lo poético que abre las puertas hacia la alteridad. 

reseña

Si tuviésemos que realizar una clasificación sobre las distintas etapas que hay en la obra de Concha García, Lo de ella, sin lugar a dudas, ocuparía el lugar de obra de madurez de la autora. Observamos en este poemario la culminación de un proceso evolutivo que ya empezaba a definirse en Árboles que ya florecerán (2001). En Lo de ella, la poeta ha logrado desligar de su universo lírico lo concerniente a lo cotidiano, sus vivencias personales, creando, de este modo, una poesía pura y centrada en el mundo de lo poético. Aunque para ello continúe utilizando expresiones cotidianas como "la tapa de mejillones" (Poema 52) que enriquecen la obra al resultar elementos de contraste que vierten luz o oscuridad -según el poema- sobre el significado de los versos.

Con respecto a las temáticas de la obra, el yo poético nos presenta dos mundos, o dos planos de realidad, que coexisten en un mismo espacio: el material y concerniente a nuestro devenir diario, frente al intangible y oculto donde reside el alma de las cosas. El sujeto lírico expresa cómo puede saltar de un plano a otro gracias a lo poético que ilumina el segundo mundo, el oculto. Pero también manifiesta cómo esta experiencia resulta efímera y cómo no puede describirse, sólo se puede insinuar mediante expresiones evocativas.

Por otro lado, también se expresa la fragmentación que sufre el sujeto lírico, las mujeres que ha sido y que siguen estando en su interior, aunque sólo sea en forma de recuerdos. Esto enfatiza la idea de evolución interna, ya que el yo poético parece buscar la complementariedad de todas las que ha sido para culminar en la que debe ser.

Dicho todo esto, debemos entender lo poético en el universo lírico de Concha García como la luz que ilumina el camino hacia el lugar donde residen las esencias, las cuales la conducirán a un mayor conocimiento de las cosas, del mundo y, en consecuencia, a un mayor conocimiento de sí misma.  

autopoética

"La poesía era el resultado de la tensión entre lo que yo veía y aquello que imaginaba, en un mismo orden de realidad aparentemente representada en dos niveles. Yo era la que estaba sentada con el codo apoyado sobre la mesa y una página en blanco invitándome a representar aquella hilera de pensamientos, de recuerdos, de sensaciones. ¿Cómo darle voz a alguien que ha visto demasiado y tiene miedo de que las palabras le devuelvan otra vez la angustia originaria? […] No creo en la súbita iluminación si no existe detrás la experiencia real. Muchas veces ésta se vuelca de golpe, como si se nos cayera un vaso de agua sobre el mantel recién planchado". (Fragmento de "El cajón lleno de fragmentos que brillan" , Quimera, 183, septiembre 1999) 

Puentes Santos, Mónica (2007), "Concha García. Lo de ella", Lletra de Dona in Centre Dona i Literatura, Barcelona, Centre Dona i Literatura / Universitat de Barcelona.

https://www.ub.edu/lletradedona/esnode/300
Edita: Centre Dona i Literatura
(cc-by-nc-sa 3.0)
Puentes Santos, Mónica

Géneros reseñados

Todas las escritoras

  • Acker, Kathy
  • Agnello Hornby, Simonetta
  • Ahmed, Sara
  • Aidoo, Ama Ata
  • Ajmátova, Anna
  • Allart, Hortense
  • Álvarez, Julia
  • Aneiros Díaz, Rosa
  • Anzaldúa, Gloria
  • Arendt, Hannah
  • Austen, Jane
  • Barbal, Maria
  • Beard, Mary
  • Beauvoir, Simone de
  • Belli, Gioconda
  • Benhabib, Seyla
  • Bessa-Luís, Agustina
  • Bojunga Nunes, Lygia
  • Braidotti, Rosi
  • Buela Piedra, Pilar
  • Butler, Judith
  • Cabezón Cámara, Gabriela
  • Carter, Angela
  • Castellanos, Rosario
  • Castro, Rosalía de
  • Caterina Albert
  • Cavalieri, Paola
  • Chami, Yasmine
  • Chiziane, Paulina
  • Chopin, Kate
  • Churchill, Caryl
  • Cisneros, Sandra
  • Cixous, Hélène
  • Colette
  • Couceiro, Emma
  • Craft, Ellen and William
  • Crispin, Jessa
  • Cristina de Pizán
  • Dacosta Molanes, Beatriz
  • Dacosta, Marta
  • Darrieussecq, Marie
  • Delbo, Charlotte
  • Dermoût, Maria
  • Despentes, Virginie
  • Diego, Estrella de
  • Ding Ling
  • Djebar, Assia
  • Dodas i Noguer, Anna
  • Duras, Marguerite
  • El Alaoui Ben Hachem, Souad
  • El Hachmi, Najat
  • El Saadawi, Nawal
  • Feaver, Vicki
  • Felski, Rita
  • Fernández Cubas, Cristina
  • Ferré, Rosario
  • Forest Tarrat, Eva
  • Freitas, Angélica
  • Friedan, Betty
  • Garbayo Maeztu, Maite
  • Garcés, Marina
  • García Morales, Adelaida
  • García Valdés, Olvido
  • García, Concha
  • Garcia, Marília
  • Garro, Elena
  • Gersao, Teolinda
  • Gómez de Avellaneda, Gertrudis
  • Gómez, Lupe
  • Gopegui, Belén
  • Grandes, Almudena
  • Guasch, Anna Maria
  • Guerra, Wendy
  • Harding Davis, Rebecca
  • Herrada de Hohenbourg
  • Hildegarda de Bingen
  • Hilst, Hilda
  • Hilst, Hilda
  • Hollows, Joanne
  • Ilis, Florina
  • Illouz, Eva
  • Jaeggy, Fleur
  • Jelinek, Elfriede
  • Juana Inés de la Cruz
  • Kofman, Sarah
  • Krimer, María Inés
  • Laforet, Carmen
  • Laurens, Camille
  • Le Guin, Ursula K.
  • Lejeune, Claire
  • Liddell, Angélica
  • Liddell, Angélica
  • Lispector, Clarice
  • Lledó, Eulália
  • Lopes, Adília
  • Machado, Gilka
  • Maillard, Chantal
  • Mansour, Joyce
  • Marçal, Maria-Mercè
  • Maria de França
  • Marsé, Berta
  • Martín Gaite, Carmen
  • Matute, Ana María
  • McCullers, Carson
  • Medio, Dolores
  • Mejía, Norma
  • Mello Breyner Andresen, Sophia de
  • Merini, Alda
  • Merino, Ana
  • Mernissi, Fatema
  • Mesa, Sara
  • Mokkedem, Malika
  • Moliner, Empar
  • Moraga, Cherríe
  • Morales, Cristina
  • Morató, Cristina
  • Morrison, Toni
  • Moure, Teresa
  • Nothomb, Amélie
  • Novo, Olga
  • O'Connor, Flannery
  • Ocampo, Silvina
  • Oulehri, Touria
  • Pallarés, Pilar
  • Pardo Bazán, Emilia
  • París Leza, Mertxe
  • Pascual Söderbaum, Caterina
  • Pato, Chus
  • Peri Rossi, Cristina
  • Perkins Gilman, Charlotte
  • Piñon, Nélida
  • Pizarnik, Alejandra
  • Plath, Silvia
  • Poniatowska, Elena
  • Pozo Garza, Luz
  • Queiroz, Rachel de
  • Queizán, María Xosé
  • Reimóndez, María
  • Rhys, Jean
  • Riera, Carme
  • Rodoreda, Mercè
  • Rodríguez, Eider
  • Roig, Montserrat
  • Romaní, Ana
  • Roudinesco, Élisabeth
  • Ruști, Doina
  • Safo
  • Sagan, Françoise
  • Saint-Point, Valentine de
  • Sand, George
  • Sant-Celoni i Verger, Encarna
  • Santos-Febres, Mayra
  • Sarraute, Nathalie
  • Satrapi, Marjane
  • Sau, Victoria
  • Schwarzenbach, Annemarie
  • Segarra, Marta
  • Sexton, Anne
  • Shelley, Mary
  • Shônagon, Sei
  • Sibilia, Paula
  • Simó, Isabel-Clara
  • Singh, Julietta
  • Smith, Betty
  • Somers, Armonía
  • Sontag, Susan
  • Sosa Villada, Camila
  • Souto, Lorena
  • Spark, Muriel
  • Tan, Amy
  • Toews, Miriam
  • Torras Genís, Carme
  • Torres, Maruja
  • Torres, Xohana
  • Tristan, Flora
  • Tsvietáieva, Marina
  • Valencia, Sayak
  • Valenzuela, Luisa
  • Vicens, Antònia
  • Vicente, Ángeles
  • Von Arnim, Elizabeth
  • Walker, Alice
  • Weil, Simone
  • Welsh, Louise
  • Winterson, Jeanette
  • Wittig, Monique
  • Wolf, Christa
  • Wolf, Christina
  • Woolf, Virginia
  • Yourcenar, Marguerite
  • Zambrano, María
  • Zayas y Sotomayor, María de
  • Zoe Alameda, Irene