Resumo
Continúa el episodio pastoril: Carlota encuentra a Arcelia cantando a la orilla del río, y se esconde para sorprenderla. Mientras la escucha, se va sintiendo progresivamente más incómoda y percibe que la canción de amor cantada por su amida nace de sus sentimientos hacia el sujeto de la canción (el cazador del bosque). Cuando termina, Carlota salta sobre Arcelia sorprendiéndola. Ya en sus brazos, y tras declararse ambas su afecto mutuo, Carlota le cuenta todos sus pesares. Arcelia sufre entonces un súbito ataque de celos.
Violência de/ contra as mulheres
Estereotipos de género: infantilización (“Al verse sola en u paraje tan retirado empezó a temblar, sus rodillas se doblaban, tenía miedo, y tal vez con sus temores de niña hubiera echado a llorar cuando la sorprendió dulcemente la hermosa voz de Arceli”)
Rivalidad femenina: celos (“Arcelia callaba; pero su semblante había sufrido una terrible revolución; en sus ojos hinchados por la cólera, en sus miradas envenenadas, y en el temblor mal contenido que agitaba sus miembros, hubiérase conocido fácilmente el mágico efecto de los celos”).