Skip to main content
Please wait...

El autómata (V) (continuación) (III. Dos niñas para una muñeca)

Robustiana Armiño

El Correo de la Moda
Language
Spanish
Genre
Novela por entregas
47
Pages
371-373
Date
1853

Summary

Maese Guillermo Koerner promete hacer la muñeca “autómata” para la princesa Batilde y empieza a trabajar día y noche en ella. Mientras tanto, su hija Lisbeth, que es también una niña de la misma edad que la princesa, se encarga de llevar su casa además de realizar su trabajo sirviendo a un banquero, lo que les proporciona dinero para sobrevivir y comprar los materiales necesarios para hacer la muñeca. 

Violence from/against women

Estereotipo patriarcal de la “niña rica” (caprichosa, inconsciente y rencorosa)

- No dudo amigo, de vuestro celo, ni de vuestra constancia, pero andáos con tiento, porque mi Real sobrina tomará vuestras palabras por lo sério; contará con esta muñeca, y si os poneis á ejecutar imprudentemente una obra superior a vuestras fuerzas, Batilde no os perdonará jamás el haberla hecho esperar tantos meses ese juguete, que es su sueño dorado, y que no podreis presentarle; con que así, reflexionad bien (…) (371-372)

 

Violencia cultural: clasismo, incapacidad para mostrar sentimientos 

Si Batilde no hubiese sido una Duquesa soberana, el gozo la hubiese hecho saltar al cuello de Maese Guillermo, y aún así faltó muy poco para que olvidase su dignidad. (372)

 

Violencia cultural: trabajo infantil

La fortuna de Lisbeth, que estaba colocada en su mayor parte en casa de un banquero, y que con su rédito, puede decirse, que sostenia la casa, fué realizada á dinero constante. (372)

 

 

Originals location

Biblioteca Nacional de España, Sede de Alcalá

Date

10 Oct 2024

Space(s)

Alemania

Characters

Batilde (niña, gran duquesa de “uno de los estados de Alemania”), príncipe regente (tío de Batilde), “pajecillo” apodado “Sapajou” (traducido en una nota a pie de página como “mono”), maese Guillermo Koerner (relojero); Lisbeth (hija de maese Koerner).

Authorship

Antonio Terrón Barroso