Codi | Autor | Títol | Data de redacció | Data de la font | Temes | Edició base | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
BP | Anònim | Bíblia (Peiresc) | ca. 1370 | XV 2a m. | Bíblia | Edició crítica de Jaume Riera i Jordi Bruguera feta a partir del manuscrit Peiresc (París, Bibliothèque Nationale, esp. 2, 3 i 4), copiat ca. 1460-1465. Bíblia del segle XIV, volums 3 i 6, Corpus Biblicum Catalanicum, Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2004 i 2011. | |
DO | Anònim | Documents dels orígens | 1080-1125 | Documentació Dret | Col·lecció de 10 documents de procedència diversa. Detall de les edicions de base utilitzades. Transcripció de Maria Brossa. | ||
HO | Anònim | Homilies d'Organyà | XIII inici | XIII inici | Sermons Teologia Traducció | Edició crítica d'Amadeu J. Soberanas i Andreu Rossinyol feta a partir del manuscrit únic conservat a la Biblioteca de Catalunya, de començament del segle XIII (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 2001). Transcripció de Maria Brossa. | |
PV | Anònim | Paris e Viana | 1495 | 1495 | Narrativa en prosa Cavalleria | Edició incunable impresa per Nicolau Spideler (Història de las amors e vida del cavaller Paris e Viana, filla del dalfí de França, Girona, 1495), a partir de l'edició facsímil de l'exemplar conservat a la Biblioteca Reial de Copenhagen (Història de Paris e Viana, Girona, Diputació de Girona, 1986). Transcripció de Maria Brossa. | |
TR | Anònim | Trobes en lahors de la Verge Maria | 1474 | 1474 | Devoció Poesia | Edició incunable (València, 1474), a partir de l'edició facsímil de l'únic exemplar conservat de la Biblioteca de la Universitat de València (Edició facsímil amb estudi preliminar i transcripció de M. Sanchís Guarner, València 1974). | |
RC | Arnau de Lieja | Recull d'exemples i miracles | XV mitjan | XV mitjan | Exempla Sermons | Edició crítica de Josep-Antoni Ysern Lagarda feta a partir del ms. 89 de la Biblioteca de la Universitat de Barcelona, de mitjan segle XV (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 2004, 2 volums). | |
MP | Ausiàs March | Poesies | XV mitjan | XVI mitjan | Filosofia moral Poesia | Edició crítica de Pere Bohigas, revisada per Amadeu-J. Soberanas i Noemí Espinàs. L'edició ha estat feta a partir del manuscrit F, avui conservat a la Biblioteca de la Universitat Literària de Salamanca, les llacunes del qual s'han suplert amb els manuscrits G A D (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 2000). | |
LS | Bernat Metge | Lo somni | 1396-1398 | XV 1a m. | Diàleg Enciclopedisme Narrativa en prosa | Edició crítica de Stefano Maria Cingolani feta a partir del manuscrit que es conserva a la Biblioteca de l'Ateneu Barcelonès (testimoni A), de la primera meitat del segle XV, les llacunes del qual s'han suplert amb el manuscrit de la Biblioteca de la Universitat de Barcelona (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 2006). | |
DC | Francesc Eiximenis | Dotzè llibre del Crestià | 1385-1386 | XIV 2a m. | Política Enciclopedisme Filosofia moral | Edició de referència per a les localitzacions: edició de Xavier Renedo i coordinació Sadurní Martí (Universitat de Girona, Diputació de Girona, 2005). | |
RE | Francesc Eiximenis | Regiment de la cosa pública | 1384? | 1499 | Filosofia moral Política | Edició incunable impresa per Cristòfol Cofman (Regiment de la cosa pública ordenat per lo reverent mestre Francesch Eximenes, València, 1499), a partir de l'edició facsímil de l'exemplar conservat a la Biblioteca Universitària de València (Regiment de la cosa pública, València 1499, edició de la Societat Bibliogràfica Valenciana, Editorial Estel, València, 1972). | |
QP | Girolamo Manfredi | Quesits e perquens | XV 4t q. | 1499 | Enciclopedisme Medicina | Edició crítica d'Antònia Carré a partir de l'edició de l'exemplar incunable que hi ha a la Biblioteca de Catalunya, de 1499 (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 2004). | |
Cr | Jaume I | Llibre dels fets | XIII 3r q. | 1343 | Historiografia Narrativa en prosa | Edició crítica de Jordi Bruguera feta a partir del manuscrit H de la Biblioteca de la Universitat de Barcelona, de 1343, amb la col·lació dels mss. C D E F N i l'edició de 1557 (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 1991). Transcripció i edició de Jordi Bruguera. | |
SF | Jaume Safont | Dietari o Llibre de jornades | 1454-1472 | 1484 aprox. | Historiografia Política | Edició de referència per a les localitzacions: edició de Josep Maria Sans i Travé (Fundació Noguera 1992). | |
Le | Joan Esteve | Liber elegantiarum | 1487? | 1489 | Diccionari | Joan Esteve, Liber elegantiarum, Venècia, Paganinus de Paganinis, 1489. Edició pròpia a partir de l'exemplar de la Biblioteca Històrica de la Universitat de València (BH Inc. 174). | |
Tb | Joanot Martorell | Tirant lo Blanc | 1460-1464 | 1490 | Cavalleria Narrativa en prosa | Edició incunable impresa per Nicolau Spindeler (València, 1490) a partir de l'edició facsímil de l'exemplar conservat a la Biblioteca de la Hispanic Society of America de Nova York (Kraus Reprint Corporation, Nova York, 1967). Transcripció i edició de Maria Brossa, amb la col·laboració de Joan Perera. | |
PS | Lluís Alcanyís | Regiment preservatiu de pestilència | 1490? | 1490 | Medicina | Edició crítica de Jon Arrizabalaga feta a partir de la comparació dels tres exemplars de l'edició impresa per Nicolau Spindeler (1490), conservats a la Biblioteca de Catalunya (Barcelona), a la Biblioteca Valenciana (València) i a la National Library of Medicine de Bethesda (Maryland, EUA). (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 2008). | |
AD | Ramon Llull | Art demostrativa | 1283? | XIII, 4t q. | Lògica Teologia | Edició de referència per a les localitzacions: edició de Salvador Galmés (Diputació Provincial de Balears; Institut d'Estudis Catalans, col·l. Obres de Ramon Llull, vol. XVI, Barcelona, 1932). | |
CM | Ramon Llull | Començaments de medicina | 1274-1283 | XIII, 4t q. | Medicina Filosofia natural | Edició crítica de Lola Badia a partir del manuscrit D, conservat a la Biblioteca franciscana de Dún Mhuire (Killiney, Dublín), de final de segle XIII (Patronat Ramon Llull, col. Nova Edició de les Obres de Ramon Llull, vol. V, Palma de Mallorca, 2002). | |
DP | Ramon Llull | Doctrina pueril | 1274-1276 | XIV mitjan | Enciclopedisme Pedagogia Catecisme | Edició crítica de Joan Santanach feta a partir del manuscrit B, conservat a la Biblioteca de Catalunya, de mitjan segle XIV, tenint en compte la totalitat de la tradició textual conservada (Patronat Ramon Llull, col. Nova Edició de les Obres de Ramon Llull, Palma de Mallorca, vol. VII, 2005). | |
OC | Ramon Llull | Llibre de l'orde de cavalleria | ca. 1274-1276 | XV | Cavalleria Política Narrativa en prosa | Edició de referència per a les localitzacions: edició d'Albert Soler i Llopart (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 1988). | |
MR | Ramon Llull | Llibre de meravelles o Fèlix | 1288-1289 | 1367 | Enciclopedisme Narrativa en prosa | Edició crítica de Salvador Galmés feta a partir del manuscrit A de la Societat Arqueològica Lul·liana de Palma de Mallorca, de 1367 (Editorial Barcino, col. Els Nostres Clàssics, Barcelona, 1931-1934, 4 volums). | |
LV | Ramon Llull | Llibre de virtuts e de pecats | 1313 | XV 1a m. | Sermons | Edició crítica de Fernando Domínguez feta a partir del manuscrit únic que transmet l'obra, conservat a la Biblioteca de Catalunya (ms. 2021), de la primera meitat del segle XV. | |
BQ | Ramon Llull | Romanç d'Evast e Blaquerna | 1283 | XIV/XV | Narrativa en prosa | Edició crítica d'Albert Soler i Joan Santanach a partir del manuscrit A, conservat a la Bayerische Staatsbibliothek de Munic, del tombant del segle xiv-xv. Per a l'elaboració de l'edició s'ha tingut en compte la totalitat de la tradició textual conservada (Patronat Ramon Llull, col. Nova Edició de les Obres de Ramon Llull, Palma de Mallorca, vol. VIII, 2009). | |
TG | Ramon Llull | Taula general | 1293-1294 | XIII final | Lògica Teologia Filosofia moral | Edició crítica de Salvador Galmés feta a partir del manuscrit conservat a la Biblioteca Pública de Mallorca, de final del segle XIII (Diputació Provincial de Balears; Institut d'Estudis Catalans: col. Obres de Ramon Llull, vol. XVI, Barcelona, 1932). | |
SG | Sant Gregori el Gran | Diàlegs de sant Gregori | 1340 | 1340 | Diàleg Teologia Hagiografia | Edició crítica de Montserrat Alegre de la versió catalana de 1340, feta a partir del manuscrit català més antic, conservat a la Biblioteca Pública de Tarragona (Fons Antic, ms. 101), que porta aquesta data. |