¿Qué es una autora? Encrucijadas entre género y autoría

En un momento en el cual la visibilidad y la legitimidad de las mujeres creadoras se ha convertido en una reivindicación clamorosa, este volumen invita a reflexionar sobre los fundamentos de la exclusión e infravaloración de las autoras en el campo cultural. Para ello, reúne investigaciones recientes y traducciones de textos clásicos que abordan la cuestión desde un punto de vista conceptual e histórico y revisan diversas prácticas autoriales desde una perspectiva de género. Así, el libro examina cómo las nociones de autor o de creatividad están atravesadas por discursos de género y reproducen las jerarquías que sostienen el binarismo sexual, proponiendo un recorrido que abarca desde el siglo XVII a la actualidad. Además, analiza las respuestas de las críticas feministas y las resistencias de las mujeres autoras frente a la identificación implícita entre creación cultural y sujeto masculino, sin olvidar las reflexiones en torno al género de la autoría que atraviesan la teoría contemporánea. De Virginia Woolf a Jacques Derrida, de la escritura femenina de la primera modernidad al cine comercial hollywoodiense, ¿Qué es una autora? interroga los términos y los límites que decretan cómo debe ser el autor de una obra valiosa, en relación a menudo contradictoria con los términos y los límites que tradicionalmente han definido «qué es una mujer».

El género de la autoría, Aina Pérez Fontdevila y Meri Torras Francès    7

I. Qué es una autora o qué no es un autor, Aina Pérez Fontdevila    25

II. Más allá o más acá del espejo de Medusa, Maria-Mercè Marçal    61

III. Genealogía de las autorías femeninas en los siglos XVII-XVIII: ¿Historiografía o ecología autorial?, Carme Font Paz    73  

IV. La excepción y lo ordinario, Christine Planté    97

V. Caterina Albert versus Víctor Català, Francesca Bartrina    143

VI. La creatividad y la metáfora del parto: la diferencia de género en el discurso literario, Susan Stanford Friedman    173

VII. Las labores de Penélope, Peggy Kamuf    219

VIII. Las temporalidades de la figura autorial femenina en la teoría literaria norteamericana, Nattie Golubov    241

IX. De la deconstrucción del autor a la plasticidad, Gabriela García Hubard    265

X. Autorías de molde: género y cine de Hollywood, Katarzyna Paszkiewicz    291

XI. Autorías comunitarias en los Andes. El caso de Julieta Paredes y la Comunidad Mujeres Creando, Diego Falconí Trávez    313

Autor@s    331