Mujer, creación y exilio (España, 1939-1975)
Mujer, creación y exilio (España, 1939-1975) representa un viaje a través de latitudes olvidadas, o en ocasiones parcialmente estudiadas, de la cultura española contemporánea. El punto de encuentro de los doce ensayos que recoge lo constituye la consideración del fenómeno del exilio y su intersección en la vida y la obra de un variado grupo de mujeres escritoras. A raíz de la derrota republicana de 1939 y la instauración de la dictadura franquista, la trayectoria vital, profesional y creativa de dichas mujeres sufrió un brusco giro que desembocó en un proceso de negociación de la propia identidad ante las apremiantes circunstancias históricas.
Prólogo 9
Viajes que son Historia, Mónica Jato, Sharon Keefe Ugalde y Janet Pérez 9
PRIMERA PARTE: PERSPECTIVAS Y PANORAMAS
I. El exilio político femenino de la guerra civil española, Janet Pérez 17
II. Las escritoras imprevistas: testimonios gallegos de la guerra, la represión y el exilio, Helena González Fernández 49
SEGUNDA PARTE: LAS RUTAS DE LA MEMORIA
III. Concha Méndez Cuesta: memoria, duelo y redención elegíaca, Margaret Persin 79
IV. Aurora de Albornoz: la memoria y el espacio, Sharon Keefe Ugalde 101
V. Concha Zardoya y el exilio como espacio creativo: la poética de la memoria, María Paz Moreno 125
VI. Hacia una imposible poética del regreso: Tiempo de llorar de María Luisa Elío, Mónica Jato 145
TERCERA PARTE: PALABRAS, SILENCIO Y VIDA
VII. Sérpula o la verdad: exilio y arraigo en la poesía de Rosa Chacel, Candelas Gala 167
VIII. María Zambrano y Franco, Goretti Ramírez 187
IX. El exilio de María Zambrano: un camino órfico hacia una vida nueva, Francis Lough 201
CUARTA PARTE: ¿VIAJES PARA UN ÉXODO?
X. Aurora Bertrana: vida y literatura en clave femenina, Kathleen M. Glenn 225
XI. Éxodo tras éxodo: el doble exilio de Silvia Mistral, José F. Colmeiro 249
XII. Julia Uceda: lo extraño en nosotros mismos, Kay Pritchett 275