Transbarcelonas: Cultura, género y sexualidad en la España del siglo XX
La década de 1970 ha sido colonizada en España por el discurso oficial de la Transición, por el cambio político y la construcción democrática. Y como todo proceso de colonización ha sido destructivo y embustero: la realidad trans ha sido tan ignorada como marginada. Así, la capitalidad trans de Barcelona no radicó solo en los locales nocturnos, sino en sus cines y en sus calles. La Transición política española fue muy trans por múltiples razones, durante unos años en que la fantasía o el deseo se impusieron sobre la sensatez y el cálculo, cuando nacieron algunas de las iniciativas políticas y culturales que mejor replicaron al discurso reformista, pactista y prudente. Barcelona fue trans como nunca antes y como nunca después, porque dejó de conformarse. Este ensayo contextualiza algunos de sus gritos de libertad y textualiza varios de sus orgasmos más radicales a lo largo del siglo XX, pues las representaciones de la transexualidad o del travestismo explican lo que muchos olvidaron: el termómetro de la vitalidad de un pueblo.
ÍNDICE
CARTELERA EN TRANSICIÓN 9
1. LA REGIÓN MORAL DE FLOR DE OTOÑO 17
Chinos y arrabales 17
Un arte frívolo 27
Fantasmagorías 36
De Joaquín a Lilí 43
Dos flores de otoño 52
2. TEXTUALIDADES AUTOBIOGRÁFICAS PARA CAMBIO DE SEXO 61
La memoria dialogada 61
Etnografía extrema 73
Fichas clínicas 85
Géneros autobiográficos 92
Discursos éticos y estéticos 102
3. PARAÍSOS Y UTOPÍAS: OCAÑA, RETRAT INTERMITENT 117
¿Un lugar sin límites? 117
Las Ramblas mariconas 129
Lenguas como arpías 138
Mantones de Manila 148
Andrea en el Gaixample 153
DESPEDIDA Y CIERRE 159
BIBLIOGRAFÍA 165