Se ha publicado el numero 27 de Lectora: revista de dones i textualitat. El dossier incluido en este volumen, editado por Tania Pleitez (Universidad de El Salvador/Bergische Universität Wuppertal) y Mónica Albizúrez (Universität Hamburg), se propone investigar las escrituras de mujeres centroamericanas a partir de experiencias personales y profesionales que frecuentemente supusieron movimientos a través de diferentes espacios e interacciones en diferentes campos culturales. Bajo el título "Mujeres centroamericanas: autorías y escrituras dispersas en lo global (1890-1980)", el dossier pretende profundizar en las trayectorias de movilidad profesional que caracterizaron a las escritoras centroamericanas durante el siglo XX, así como reflexionar sobre las implicaciones de esta movilidad en sectores como el mundo editorial, el periodismo, la gestión cultural, las artes visuales y el activismo político. El dossier incluye artículos de Carla Rodríguez-Corrales, Ruth Cubillo y Marianela Muñoz-Muñoz (todas ellas de la Universidad de Costa Rica); Silvia Gianni (Università Cattolica del Sacro Cuore); Sergio Coto-Rivel (Université de Nantes); y Patricia Arroyo Calderón (UCLA). La sección de miscelánea recoge trabajos sobre literatura femenina, la reescritura feminista de cuentos infantiles o la percepción de las outsiders en la obra de Virginia Woolf, entre otros. Igualmente, la revista incluye las secciones habituales de reseñas y creación, donde aparecen las traducciones al catalán de la poeta caribeña Dorothea Smartt realizadas por Maria Grau (Universitat de les Illes Balears), Gemma García Parellada y Mar Juárez León.
