Skip to main content

De la Ilíada

Rachel BESPALOFF / Rosa RIUS GATELL (trad.) / Fina BIRULÉS (nota biogràfica)
Barcelona: Editorial Minúscula
2009
978-84-95587-49-7
Índice (121.82 KB)

Poco antes de la invasión nazi de París y de emprender viaje hacia el exilio, Rachel Bespaloff comenzó a escribir De la Ilíada, un ensayo cautivador y penetrante, que ella definió como su modelo de encarar la guerra: "Dónde la historia muestra murallas y fronteras, la poesia descubre, más allá de los conflictos, la misteriosa predestinación que hace dignos el uno del otro a los adversarios llamados a un encuentro inexorable. Por eso Homero pide reparación únicamente a la poesía, la cual extrae de la belleza reconquistada el secreto de la justicia vetado a la historia. Solo ella restituye al mundo oscurecido la dignidad ofuscada por el orgullo de los vencedores y el silencio de los vencidos".

 

Índice

Héctor   7

Tetis y Aquiles   19

Helena   25

La comedia de los dioses   35

De Troya a Moscú   43

La cena de Príamo y Aquiles   55

Fuente antigua y fuente bíblica   65

Posfacio   85

Nota biográfica   111

https://www.ub.edu/adhuc/en/node/4312