afèresi

Pèrdua d’una o més síl·labes o sons àtons situats en posició inicial de mot —per exemple, en català: autobús > bus; o en anglès: I have ‘tinc’> I’ve [ˈaɪv]. En català se sol produir afèresi hipocorística en noms propis com ara (Joa)quima [ˈki.mǝ], (Sebas)tià [tiˈa], (An)ton [ˈtɔn], etc., a diferència d’altres llengües, en què és més freqüent l’apòcope hipocorística —per exemple, en espanyol: Sebas(tián) [ˈse.βas]; o en anglès: Tim(othy) [ ˈthɪm], Nich(olas) [ˈnɪk].