Les Eumènides és la tercera part de la trilogia L'Orestíada, d'Èsquil. Tot i estar considerada una peça bàsica del teatre grec, és la menys representada. La proposta de Les Erínies, innombrables, eufemisme de Eumènides (benèvoles), són les deesses de la venjança que persegueixen a Orestes per la mort de la seva mare Clitemnestra.
El reportatge combina una anàlisi dels motius centrals de la tragèdia grega (el mite, l'espai, el cor, etc.) amb els comentaris d'algunes versions teatrals contemporànies, a càrrec de dramaturgs de renom com Peter Stein, Bernard Sobel, Georges Lavandant i Elio de Capitano, que recuperen l'obra, en diferents muntatges entre 1980 i el 2002, respectivament.