Vocabulari de química
© Autoria: Comissió de Dinamització Lingüística de la Facultat de Química. Universitat de Barcelona
© Edició: Serveis Lingüístics. Universitat de Barcelona, 2013 (Primera edició, 1994)
Primera edició (en paper): 1994
Segona edició revisada i ampliada (en paper): 1999
Tercera edició revisada (en paper): 2006
Quarta edició (en línia): 2013
Aquesta obra és una iniciativa de la Comissió de Dinamització Lingüística (CDL) de la Facultat de Química, integrada en la Xarxa de Dinamització Lingüística (XDL) de la UB. L’obra ha estat elaborada amb la participació de professors i estudiants de la Facultat, i tècnics, becaris i col·laboradors dels Serveis Lingüístics.
Els especialistes són responsables de la selecció terminològica i de la revisió conceptual. Els lingüistes són responsables de l’assessorament metodològic, de la revisió lingüística i de l’edició de l’obra.
Han participat en l’elaboració d’aquesta obra en les diverses edicions:
Com a especialistes (Facultat de Química)
Antoni Roca
Ramon Compañó
Joaquim Sales
Ramon Costa
Josep J. Centelles
Xavier Domènech (UAB)
José Francisco García
Anna M. de Juan
Francesc Mas
Lourdes Mestres
Pere Molera
Albert Moyano
Miquel Pons
Antoni Riera
Jordi Robles
Martí Rosés
Glòria Segalés
Com a lingüistes (Serveis Lingüístics)
Àngels Egea (tècnica responsable de terminologia)
Núria Castells (tècnica del PAU de Diagonal Sud)
Anna Grau (tècnica lingüística)
En tasques diverses de suport
Maria del Mar Batllori, Anna Bonet, Jordi Cuenca, Anna Farré, Sílvia Ferrer, Isaura Travesset (becaris de la CDL)
Laura Botet, Jasmina Castells, Xènia Giménez, Sara Tudurí (estudiants en pràctiques del grau de Traducció i Interpretació de la UPF)
Avís legal
Tots els continguts d’aquesta publicació estan subjectes a la llicència Reconeixement 3.0 (CC BY 3.0) de Creative Commons si no s’indica el contrari. Se’n permet la reproducció, la distribució, la comunicació pública i la transformació per generar una obra derivada, sense cap restricció, sempre que se’n citi el titular dels drets. La llicència completa es pot consultar a creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/legalcode.ca.
