Resultats trobats per a (38958)
vidre al plom
Materials
-
ca
vidre al plom
m
-
ca
vidre flint
m
-
es
vidrio al plomo
m
-
es
vidrio flint
m
-
en
flint glass
n
-
Vidre que conté fins a un 60 % de PbO, té un índex de refracció molt elevat i una gran capacitat d’absorció de la radiació X i ultraviolada. S’empra en la fabricació de pantalles de televisió i en dispositius en què es generen radiacions d’alta energia.
vidre de borosilicat
Materials
-
ca
vidre de borosilicat
m
-
es
vidrio de borosilicato
m
-
en
borosilicate glass
n
-
Vidre compost normalment d’un 80,5 % de SiO2, un 3,8 % de Na2O, un 12,9 % de B2O3, un 2,2 % de Al2O3 i un 0,4 % de K2O, conegut pel nom comercial Pyrex, que es caracteritza pel fet de tenir una baixa expansió tèrmica que el fa apte per ser emprat en cicles d’escalfament-refredament, tant en aplicacions domèstiques com en laboratoris i en la indústria química.
vidre de rellotge
Química
-
ca
vidre de rellotge
m
-
es
vidrio de reloj
m
-
en
watch glass
n
vidre de sílice
Materials
-
ca
vidre de sílice
m
-
ca
vidre de quars
m
-
es
vidrio de sílice
m
-
en
fused silica
n
-
en
fused quartz
n
-
Vidre que conté un 99,5 % de SiO2 i resisteix fins a uns 1000 °C, té una alta transmissió espectral i molt baix coeficient de dilatació i, per tant, és molt resistent al xoc tèrmic. Presenta una gran resistència química a l’atac de les substàncies bàsiques. S’empra, sobretot, com a material d’ús científic i en aplicacions aeronàutiques i espacials on es requereix resistència i transparència a temperatura elevada.
vidre sodocàlcic
Materials
-
ca
vidre sodocàlcic
m
-
es
vidrio sodocálcico
m
-
en
soda-lime glass
n
-
Vidre molt emprat, que conté un 71-73 % de SiO2, un 12-14 % de Na2O, un 10-12 % de CaO, un 0,5-1,5 % de Al2O3 i un 1-4 % de MgO, és fàcil de processar i econòmic, encara que té poca resistència al xoc tèrmic i la corrosió alcalina.
vidriol
Belles arts > Escultura
-
ca
vidriol
m
-
es
vitriolo
m
-
en
vitriol
n
vidu
Dret > Dret civil
-
ca
vidu
| vídua adj/m/f
-
ca
viudo
| viuda adj/m/f
-
es
viudo
| viuda adj/m/f
vidual
Dret > Dret civil
-
ca
vidual
adj
-
es
vidual
adj
-
es
viudal
adj
viduïtat
Infermeria
-
ca
viduïtat
f
-
es
viudez
f
-
en
widowhood
n
-
fr
veuvage
m
viduïtat
Dret > Dret civil
-
ca
viduïtat
f
-
ca
viduatge
m
-
ca
viudetat
f
-
es
viudedad
f
-
es
viudez
f
vies respiratòries
Educació física
-
ca
vies respiratòries
f pl
-
es
vías respiratorias
f pl
-
fr
voies respiratoires
f pl
vigència
Dret > Dret constitucional
-
ca
vigència
f
-
es
vigencia
f
vigent
Dret > Dret constitucional
vigent
Dret > Dret constitucional
-
ca
vigent
adj
-
es
vigente
adj
vigilància
Dret > Dret administratiu
-
ca
vigilància
f
-
es
vigilancia
f
vigilància intensiva
Infermeria
-
ca
vigilància intensiva
f
-
es
vigilancia intensiva
f
-
en
intensive observation
n
-
fr
surveillance intensive
f
vigilant
Dret > Dret administratiu
-
ca
vigilant
adj/m/f
-
es
vigilante
adj/m/f
vigir
Dret > Dret constitucional
vigir
Dret > Dret constitucional
-
ca
vigir
v tr
-
ca
estar en vigor
loc v
-
es
estar vigente
loc v
-
es
estar en vigor
loc v
vila
Dret > Història del dret
vila
Dret > Història del dret
vila franca
Dret > Història del dret
-
ca
vila franca
f
-
es
villa franca
f
vil·là
Botànica
-
ca
vil·là
m
-
ca
papus
m
-
es
papo
m
-
es
vilano
m
-
en
pappus
n
-
fr
aigrette
f
-
fr
pappus
m