influencer?

La denominació catalana normalitzada per referir-se a les persones que amb els seus consells o opinions afecten de manera directa o indirecta el comportament d’una comunitat digital és influenciador.

En castellà, la fundació FundéuRAE recomana les alternatives influyente, influente, influidor o influenciador. De totes aquestes propostes, la denominació preferible és influenciador, ja que:

  • És la més usada en l’entorn acadèmic, tal com mostren els resultats de la cerca a Google Acadèmic, on trobem més de 2.000 resultats amb aquest terme usat en relació amb les xarxes socials, enfront de les altres alternatives, amb moltes menys ocurrències.
  • És un neologisme que no es pot confondre amb altres significats atribuïts a denominacions ja existents, com pot passar amb influyente.
  • És l’equivalent castellà que es proposa també al Cercaterm.