(re)escritura
Tasca 1: Proponer una noción o concepto
(re)escritura como concepto o noción tiene que ver con el acto de leer y escribir desde una dimensión creativa, en la que en el acto de leer podemos interpretar, decodificar y transformar el texto. Dinámicas que transforman el texto para explorar la generación de otro tipo de escritura. Me interesa el uso de la tecnología, y la fragmentación y conectividad que experimentamos con los textos y nuestra comprensión del mundo. Me interesa la relación simbiótica entre imagen y texto.
simbiosis: [n. f]
- 1. Asociación íntima de organismos de especies diferentes para beneficiarse mutuamente en su desarrollo vital.
- 2. Relación de ayuda o apoyo mutuo que se establece entre dos personas o entidades, especialmente cuando trabajan o realizan algo en común.
Referencias:
Mensaje / aforismo / lectura crítica: Jenny Holzer (anuncio-noticia-restricción-normativa)
Cartela – texto explicativo que acompaña obra visual
Conectividad –– internet – paratexto - conjunto de elementos que rodean o acompañan al cuerpo del texto. (para, junto a, al lado de) / hipertexto
Re-escritura (OuLiPo) (restricciones – ejercicios- literatura potencial)
patchwriting (reutilización-manipulación-plagiarismo) – escritura no-creativa
Escritura expandida: Ulises Carrión / Print_POEM (María Salgado / John Giorno)
Re-lectura: Sara Agudo Millán
Lenguaje _ la escritura como medio
Tasca 2: imatge a partir dels conceptes del grup
Clímax, intimidad, Onírico, Erotismo, Lo posible, Impostura, La vista, Ciudad, Disidencia, Dolor físico, Vulnerabilidad, Cuerpo, Reescritura.
Recull de frases aleatòries a internet, i reescritura de text utilitzant tots els conceptes.
text resultant:
Soy disidente de la Vista y descreo del cuerpo Porque si hay algo que caracteriza LA INTIMIDAD es la vulnerabilidad. El clímax de esa retorcida impostura de Siempre demasiado deseo y nunca suficiente erotismo es LA MIRADA
Hemos llegado al archivo onírico de una ciudad de sueños. Pero a los pocos minutos de Salir a caminar Empieza la oportunidad de una reescritura de lo posible para aliviar los ejercicios de ver la vida.
Recull de frases de les definicions a wikipedia.
text resultant:
La atmósfera se vuelve eléctrica y sienten las consecuencias de una crisis psicodélica colectiva. Véase engaño de la vista. El ojo recibe las impresiones luminosas que transmite al cerebro, un generador de estados oníricos. Erotismo para seducir al consumidor con anonimato, a pesar de que el dolor físico del cuerpo es causado por estrés psicológico, Indicador de Vulnerabilidad.
No es común hablar de reescritura desde cero, lo posible únicamente es un orden social para ser representados en la disidencia. Actitud que implica una distancia tomada con una ciudad global.
(Adjunto imatge en PDF)
Tasca 3: Imatge entorn a un Mapa (cartografia) Futur
Faig 3 propostes gràfiques impreses: Atlas de la Terra futura (Gaia), Mapa de Marte, Captures de google earth (errors de visualització).
Un mapa projectat al futur
Referència pesonal: Inshalá. Cartografia per una existència nòmada.
Referències de mapes singulars:
Barcelona Crime Map
Live Mapa UFO
https://mispicaderos.com/
Cartografias contemporáneas. Dibujar el pensamiento. Helena Tatay Caixaforum Barcelona (2012)
Tríptic
LA CARTOGRAFÍA DEL MAPA EN CAIXAFORUM DE BARCELONA. A*Desk
reseña
La cartografía (treball recerca)_ Helena Tatay
Idees: Atlas Gaia Salvaje / Mapa Marte
https://www.google.com/mars/
Mapa pensamiento y lenguaje
.......
GLOSARIO
No-lugares Marc Augé. Espacio intercambiable. Lugar de tránsito. Anonimato. Aeropuerto, estación, shopping center, centro comercial. Macdonals. McDonaldización de la sociedad. Homogeneización. Sobremodernidad. Redes de comunicación. Descentramiento. Lugares turistizados y opuestos a los centros históricos.
Terrain Vague áreas abandonadas, espacios improductivos o anónimos, edificios obsoletos, ruinas. Alternativas a la realidad lucrativa imperante. Diferenciación. No son estables, se modifican, se desplazan. Espacio residual. Terreno Baldío. Libre de actividad. Expectante. Inocupado. Ausencia de uso. Incierto. Olvidado. Deshabitado. Inseguro.
Psicogeografía Chtcheglov. Situacionistas. Guy Debord “«La psicogeografía se propone el estudio de las leyes exactas, y de los efectos precisos del medio geográfico, planificados conscientemente o no, que afectan directamente al comportamiento afectivo de los individuos».
Flâneur Baudelaire. Walter Benjamin. Vagar por la ciudad. Pasear. Calle de dirección única. Andar. Percepciones, sensaciones, sentimientos urbanos. Lugares de afecto que forman parte de nuestras vidas. Parques, jardines, picaderos. Bancos del parque.
Deriva urbana Paso ininterrumpido a través de ambientes diversos durante un tiempo más o menos largo. Viaje. Paseo. Dejarse llevar por la ciudad. Dominio de las variables psicogeogáficas mediante el conocimiento de las posibilidades. El azar y las variantes forman parte. Exploración de un territorio. Conocimiento de la urbe.
Post-it City Martí Peran, Filippo Poli, Giovanni La Varra, Federico Zanfi. Usos temporales y alternativos que se solapan sobre el espacio público tradicional y oficializado. “Ciudades ocasionales y efímeras que infectan la ciudad ordinaria a partir de usos no codificados, temporales, anónimos y en ocasiones con carácter crítico”. Ocupación Temporal. Utilización temporal de terrenos privados por parte de la administración pública.
T.A.Z. Zona Temporalmente Autónoma. Hakim Bey. Espacios temporales que eluden las estructuras formales de control social. Movimiento Hacker. Anarquía. Cyberpunk.
Expropiación Transferencia obligada de la propiedad privada al Estado.
Okupa Movimiento social radical que ocupa viviendas o locales deshabitados. Protesta política y social contra la especulación y por el derecho a la vivienda. Uso público del espacio. Tribu urbana.
Megapolis Conjunto de áreas metropolitanas. Crecimiento acelerado. Área de influencia. Grandes ciudades. Densidad.
Pisos Colmena Clandestino. Crisis. Vivir en 3M2. Austeridad, simplicidad. Hogar compartido. Celda. Piso de transición. Necesidad, negocio. Especulación. Habitáculo ¿Dormir en un albergue, dormir en la calle o dormir en una colmena? Prototipo. Ikea. Módulo. Compartir el váter. Ronquidos. Kit de bienvenida. Cajón con candado. Convivencia. Barato.
Desahucio PAH. V de Vivienda. Supervivienda. No vas a tener casa en tu puta vida. Vivenda digna.
Arquitectura social Recetas urbanas. Santiago Cirugeda.
Pisos patera Vivienda masificada. Hacinamiento. Precariedad. Economía sumergida. Sobrevivir. Sin papeles.
Camas calientes Alquiler por horas. Subalquiler. Dormir.
Homeless Sin hogar. Sin techo. Vagabundo. Desplazado. Sin recursos. Pobreza. Exilio. Abandono.
En construcción En reforma. Edificación en proceso. Obra. Construir. Modificación urbana. Urbanización.
Zulo Habitáculo oculto y cerrado. Escondite o lugar de secuestro. Agujero. Pisos zulo. Minipiso. Piso barato. Especulación inmobiliaria. Alquileres altos de viviendas pequeñas en el centro de ciudades. Gentrificación.
Narcopisos Viviendas ocupadas para el tráfico, venta o consumo de drogas.
Parque temático Espacio para el ocio. Atracciones adaptadas a una temática histórica, científica o cultural. Feria. Disneyland Park.
Ciudad miniatura Espacio con construcciones a escala menor de modelos arquitectónicos. Parque temático de ciudades reproducidas a escala en miniatura. Liliput. Legoland. Espacios souvenir.
Duplitectura Ciudades-réplica en China. Imitaciones de arquitecturas célebres o monumentos. Edificios copiados habitables y funcionales. Shanzhai.
Aldea global Marshall Mc Luhan. Consecuencias socioculturales de la comunicación inmediata y mundial de todo tipo de información, a partir de los medios eletrónicos de comunicación. La información y los contenidos audiovisuales de momentos y lugares diversos –lejanos y cercanos– forman parte de la vida cotidiana. WWW World Wide Web.
Globalización Proceso económico, tecnológico, político, social y cultural de creciente comunicación e interdependencia entre los distintos países a escala mundial.
Ciudadano del mundo Cosmopolita.
Ciberespacio Cibernauta. Internauta.
metaverso o meta-universo (Neal Stephenson, Snow Crash, 1992) es un mundo virtual ficticio, o un espacio virtual colectivo y compartido, compatible con aspectos de la realidad externa. Son entornos de interacción social en el ciberespacio, que actúan como metáforas del mundo real pero sin las limitaciones físicas o económicas.
Globo virtual Sistema de información geográfica planetaria. Cartografía múltiple basada en imágenes satélite, fotografías aéreas y fotografías esféricas a pie de calle. Google Earth. Simulación. Datos geoespaciales. Web Map Service. Google SketchUp. 3D. LIDAR. Luna. Marte.
Inicio trayectos en google earth a partir de los términos del glosario, y capturo imágenes.
Tasca: variacions amb les imatges resultants / compartir ubicación en tiempo real: comparto imágenes de las rutas virtuales y los pensamientos experimento realizando esas rutas.
Inicio Statement (idas para desenvolupar):
En 1946 Borges no podía imaginar que en el futuro la relación mapa-territorio se acercaría tanto al mapa desmesurado del Imperio.
Hoy el mapa virtual nos muestra una cartografía múltiple basada en imágenes satélite y fotografías 3D (360º), capas de información pasada y presente se sobreponen. El crecimiento constante del volumen de datos y los data centers es cada vez más gigantesco. “en los desiertos del oeste perdurarán despedazadas las ruinas del mapa”. Hoy los búkers se van amontonando, dispersando bajo el mar o en el Ártico.
Las búsquedas de palabras y conceptos relacionados con las nociones de mapa y la cartografía nos llevan a lugares concretos del planeta. Las capas de información sobre los lugares y los datos topográficos se superponen.
Títulos para proponer: Mind the Map. Cartografías para un futuro impreciso.
A votació dels títols he votat: Mind the Map, cartografias (im)posibles, (carto)grafias.
Altres possibilitats: Mind the Map. Cartografías (im)posibles / Mind the Map. (carto)grafías futuras.
Viene de "Mind the gap" (cuidado con la brecha, cuidado con la distancia, cuidado con el agujero), conocida megafonía del metro de Londres, avisa de que te mantengas a distancia del agujero entre el metro y el arcén.
Tiene que ver con dos formas de conocer: El conocimiento explícito (estructurado, sistemático, articulado, con palabras, imágenes, códigos y principios universales: "solo conocemos lo que podemos decir", conocimiento expresado de manera clara). El mapa es una representación gráfica simplificada de un territorio (usualmente bidimensional), debe ser clara y exacta. Conocemos el mundo a través de los mapas –hasta los terraplanistas hacen uso de mapas–, los mapas son representaciones del universo conocido.
Y por otro lado el conocimiento tácito (o implícito): Michael Polanyi > El conocimiento que se adquiere por la experiencia y que se comunica de manera indirecta, "conocemos más de lo que podemos decir / sabemos más de lo que pensamos". Experiencias difícilies de transmitir, intuitivas. Forman parte de nuestros mecanismos creativos. Nos basamos en lo conocido y lo proyectamos más allá, hacemos hipótesis (proposiciones aceptables).
Usamos mapas constantemente, los necesitamos para orientarnos. Existen mapas de todos los ámbitos del pensamiento (mapas geográficos, mentales, científicos, de datos, etc.) son expresiones esquemáticas, topografías del conocimiento. Sin embargo, en un momento dado el mapa entra en relación con la realidad. Ese conocimiento explícito lo ponemos en práctica en la vida real, y descubrimos/experimentamos todo aquello que no puede contener un mapa.
Para proyectar cartografías necesitamos recorrer territorios. Si son próximos y los podemos recorrer, nuestros mapas pueden ser precisos, aunque debemos situar, escalar muy bien. Si proyectamos mapas al futuro (tiempo que está por llegar) ya sabemos de antemano que nos apoyamos sobre un territorio especulativo, que es un conocimiento más allá de la experiencia.
Actividad Statement (en proceso)
En la relación mapa-territorio, Borges no podía imaginar que en el futuro esta correspondencia se acercara tanto al mapa desmesurado del Imperio (Jorge Luis Borges, Del rigor en la ciencia, 1946). Hoy el mapa virtual nos muestra una cartografía múltiple basada en datos topográficos, imágenes satélite y fotografías 3D (360º), capas de información pasada y presente se superponen, y nos proyectan sobre la imagen calculada de la Vía Láctea. El crecimiento constante del volumen de datos y los data centers es cada vez más gigantesco. “en los desiertos del oeste perdurarán despedazadas las ruinas del mapa”. Hoy los búkers se van amontonando, dispersando bajo el mar o en el Ártico. El mapa nos muestra el mundo y nos vigila. La percepción visual del territorio es una visualización indirecta, de ópticas técnicas y encuadrada en las pantallas.
La conectividad digital es ubicua y permanente. A diario y desde infinidad de lugares, la multitud dispersa incorpora marcadores con direcciones, lugares o informaciones adicionales y subjetivas. Las búsquedas de palabras y conceptos relacionados con las nociones de mapa y cartografía nos llevan a puntos concretos del planeta. La información no es homogénea sino que exige un ejercicio constante de diferenciación. Relaciones entre puntos y sitios ¿Cómo tratar con el mapa? Al pensar en el mapa del mundo y en el mundo como lenguaje, lo no visible permanece todavía impensado y muestra imágenes difusas, arquitecturas descompuestas, y paisajes inacabados.
Líneas de trabajo deservolupadas:
1. Palabras (des)localizadas: búsqueda de palabras (google earth en smartphone) y capturas de imágenes, con el objetivo de enlazar texto y ubicaciones.
2. Compartir ubicación en tiempo real: capturas de imágenes de google earth (aplicación de escritorio) a partir de búsqueda de palabras clave del glosario relacionado con la cartografía y el mapa. Concretamente con las nociones Terrain vague, terreno baldía, improductivo y No man's land. A partir de las imágenes, compartimos junto con Ariadna, frases que nos sugiere la contemplación de estas imágenes.
