Cómo puedo solicitar la traducción gratuita al inglés de mi título?
Si tienes que venir a la Secretaría a recoger el título:
- Has de solicitar cita previa en la Secretaría y recoger el título.
- Una vez lo tengas, has de solicitar la traducción mediante una instancia genérica a la Sede Electrónica de la UB
- La Secretaría tramitará tu solicitud y te enviará una copia auténtica (con valor legal) del título y su traducción.
Si ya has recogido el título:
- Habrás de solicitar cita previa a la Secretaría para llevar el título del cual pedirás traducción.
- A continuación, has de solicitar la traducción mediante una instancia genérica en la Sede Electrónica de la UB.
- La Secretaría tramitará tu solicitud y te enviará una copia auténtica (con valor legal) del título y su traducción.
Si solicitas la remisión del título a través de una delegación provincial o por vía diplomática:
- Tienes que dirigirte a la delegación provincial del Ministerio de Educación o a una oficina diplomática española y hacer la solicitud de tramitación de título y de traducción, tot junt.
- Dicha administración hará llegar tu solicitud al Registro telemático de la UB, que nos la enviará a la Secretaría de la Facultad.
- La Secretaría tramitará tus solicitudes y te enviará el título original y una copia auténtica (con valor legal) del título con su traducción, a la administración que corresponda en cada caso (delegación provincial u oficina diplomática.
