En su séptima edición, los galardones reconocen el talento emergente y prometedor entre los jóvenes creadores menores de 40 años

La nueva edición de los Premios Núvol, que otorga la revista Núvol y que reconocen el talento emergente entre los jóvenes creadores catalanes, ha reconocido con el Premio Homo Fabra al investigador postdoctoral Margarita Salas de la Facultad de Filología y Comunicación, Eloi Creus Sabater. Vinculado al Departamento de Filología Clásica, Románica y Semítica de la Facultad, Creus ha sido reconocido con este galardón por su faceta de traductor, concretamente, por sus traducciones de poesía de Safo, Sandro Penna y Primo Levi.

El investigador ha publicado recientemente traducciones que le han valido éste y otros reconocimientos: Y deseo y cremo. Poesías incompletas (Proa, 2022, premio Cavall Verd), que incluye todos los poemas y fragmentos de Safo de Lesbos que se han descubierto hasta ahora; Si la vida supiera el amor mío (Ediciones 1984, 2023), que recoge gran parte del corpus poético de Sandro Penna (1906-1977); y su publicación más reciente, En hora incierta de Primo Levi (Café Central, 2023), que ganó el XIX Premio Jordi Domènech de Traducción de Poesía.

Más información sobre su trayectoria