La Guía ilustrada para conocer los árboles (Edicions de la Universitat de Barcelona, 2017) consigna un total de 251 árboles, que son todos los que crecen espontáneamente en los bosques y las montañas de la península ibérica y las Islas Baleares, los que se plantan como ornamentales en las calles, en los jardines y en las plazas de pueblos y ciudades, y los que podemos encontrar en plantaciones forestales o de frutales.

Publicado en catalán en 2015 y en castellano en 2017, el libro se dirige a todos los lectores interesados en conocer los árboles, y resulta especialmente útil para los naturalistas y aficionados a la botánica, así como para los estudiantes de las disciplinas relacionadas con la biología vegetal, la jardinería, la agricultura, etc. Esta obra, en la que los autores han trabajado cinco años, se inspira en la Guia per a conèixer els arbres de Francesc Masclans (1905-2000), publicada por el Centro Excursionista de Cataluña en 1958 y que daba a conocer, con una clara intención divulgativa, 110 especies de árboles a un público interesado por la naturaleza (entonces fundamentalmente excursionistas). En su guía, Llistosella y Sànchez-Cuxart han incluido todos los árboles que recoge el volumen de Masclans, por el interés que tienen y también como homenaje, si bien hay algunos (el chopo de Elche, el cidro o el guindo) que hoy son difíciles de encontrar. Además de todos los árboles autóctonos y los frutales, están representados en la obra la mayoría de los que se suelen plantar como ornamentales en las calles, plazas y jardines, que a menudo son originarios de otros continentes.