El coneixement d'idiomes és clau per a qualsevol estudiant universitari: parlar llengües afavoreix la mobilitat per estudiar o trobar feina tant aquí com a l'estranger. Per això, la certificació ha anat adquirint cada cop més importància durant els últims anys.

Davant aquesta realitat, la Universitat de Barcelona vol incorporar la certificació d'idiomes a l'expedient acadèmic dels estudiants. Tramitar-ho és molt senzill. Només cal que l'estudiant que ja tingui un nivell B2 o superior, el porti a la secretaria de la seva facultat per incorporar-lo a l'expedient. D'aquesta manera, constarà en tots els certificats que demani i, sobretot, en el suplement europeu al títol (SET). El SET és el document que acompanya el títol universitari oficial amb la informació unificada per a tot Europa sobre els estudis cursats, els resultats obtinguts, les capacitats professionals adquirides i el nivell de la titulació en el sistema nacional d'educació superior. Adjuntat al currículum d'un estudiant, certifica oficialment els seus estudis i els seus coneixements d'idiomes, i facilita l'admissió en altres universitats per cursar estudis de postgrau, obtenir beques i fer pràctiques internacionals.