Poesia Francesa I: del Cant a la Injúria de la Bellesa

Index

Dades generals

Hores estimades de dedicació

Recomanacions

Competències / Resultats d’aprenentatge

Objectius d'aprenentatge

Blocs temàtics

Metodologia i activitats formatives

Avaluació acreditativa dels aprenentatges

Fonts d'informació bàsica

Dades generals

Nom de l'assignaturaPoesia Francesa I: del Cant a la Injúria de la Bellesa
Codi de l'assignatura361999
Curs acadèmic2024/2025
CoordinacióMyriam Mallart Brussosa
DepartamentDepartament de Llengües i Literatures Modernes i d'Estudis Anglesos
Crèdits6
Programa únicS

Hores estimades de dedicació

Hores totals: 150 Hores
ActivitatsTipus de formacióHoresObservacions
Activitats presencials i/o no presencials46
- Teoricopràctica Presencial 46
Treball tutelat/dirigit50
Aprenentatge autònom54

Recomanacions

L’assignatura s’imparteix en francès. Es recomana haver assolit el nivell B1 del Marc europeu comú de referència per a les llengües i estar en procés d’assolir el B2.

Competències / Resultats d’aprenentatge que es desenvolupen

  • Treball en equip (capacitat de col·laborar amb els altres i de contribuir a un projecte comú / capacitat de col·laborar en equips interdisciplinaris i en equips multiculturals).
  • Capacitat per avaluar críticament la informació filològica, enquadrar-la en una perspectiva teòrica adequada, organitzar-la coherentment, aplicar-la a la resolució de problemes i emmarcar-la en processos lògics i demostratius apropiats.
  • Habilitats de gestió de la informació i de fonts diverses (bibliografies, bases de dades, etc.).
  • Capacitat per analitzar, sintetitzar i explicar documents culturals i textos literaris en les llengües estudiades (llengua A i llengua B o C).
  • Capacitat per a la comprensió, l'anàlisi i la interpretació dels textos literaris dels àmbits culturals estudiats.
  • Capacitat per a la traducció de textos instrumentals, literaris i especialitzats.

Objectius d'aprenentatge

Referits a coneixements

— Familiaritzar-se amb els textos poètics, els moviments i els autors francesos principals des del segle XIX fins a l’actualitat.

Referits a habilitats, destreses

— Ser capaç de relacionar obres de poetes francesos amb altres àmbits de la cultura.
— Desenvolupar habilitats per analitzar textos poètics i redactar un comentari de text.
— Millorar les tècniques de recerca i d’organització del treball personal i en grup.

Referits a actituds, valors i normes

— Reflexionar sobre qualsevol obra des d’un punt de vista adequat i sensibilitzar-se amb les formes poètiques (ritme, imatges, isotopies, etc.), sempre amb un esperit crític.

Objectius d'aprenentatge

Referits a coneixements

— Familiaritzar-se amb els textos poètics, els moviments i els autors francesos principals des del segle XIX fins a l’actualitat.

Referits a habilitats, destreses

— Ser capaç de relacionar obres de poetes francesos amb altres àmbits de la cultura.
— Desenvolupar habilitats per analitzar textos poètics i redactar un comentari de text.
— Millorar les tècniques de recerca i d’organització del treball personal i en grup.

Referits a actituds, valors i normes

— Reflexionar sobre qualsevol obra des d’un punt de vista adequat i sensibilitzar-se amb les formes poètiques (ritme, imatges, isotopies, etc.), sempre amb un esperit crític.

Blocs temàtics

  • 1 De la tradició a la modernitat poètica: de Louise Labé a André Chénier

  • 2 Els poetes romàntics, revolta i ideal: Hugo, Baudelaire, etc.

  • 3 Les poetesses romàntiques: Marceline Desbordes-Valmore i Louise Ackermann

  • 4 L’ultratge de la bellesa: Rimbaud, Lautréamont, etc.

  • 5 De muses a escriptores: reflexions sobre una altra història de la poesia

  • 6 Les avantguardes poètiques: Mallarmé, Apollinaire, Breton, etc.

  • 7 La poesia en temps difícils: Aragon, Éluard, Char, etc.

  • 8 Nous llenguatges per a la poesia: de Prévert a l’<i>slam</i>

Metodologia i activitats formatives

La metodologia es basa en un plantejament teoricopràctic que combina exposicions teòriques amb activitats d’aplicació, que poden incloure debats dirigits, treballs en grup a l’aula, presentacions orals, treballs escrits i recerca d’informació.

En la participació activa demanada al llarg del curs, s’avalua de manera continuada la capacitat dels estudiants per buscar informació i exposar-la, i la capacitat d’anàlisi textual.

Es prendrà en consideració la perspectiva de gènere en el contingut de l’assignatura. 

La llengua d’avaluació de l’assignatura pot ser diferent de la llengua d’impartició. 

 

Avaluació acreditativa dels aprenentatges

Avaluació continuada

L’avaluació és continuada i consta de diverses activitats:

- Dos exàmens parcials a classe (35% + 35%) amb preguntes teòriques i l’anàlisi d’un poema. 

- Anàlisi d’un poema d’una autora que no s’hagi treballat a classe, que es lliura per escrit o es presenta oralment, segons el que estableixi el professor o professora, a la data que fixi: 20 %.

- Participació a classe i realització dels treballs bonus que es proposin en relació amb els continguts treballats (10%)

Per aprovar l’assignatura, és indispensable presentar-se als dos exàmens i presentar el treball dirigit.

Avaluació única

En cas de no poder seguir l’avaluació continuada, hi ha la possibilitat d’acollir-se a l’avaluació única, sempre que se sol·liciti en els termes i terminis establerts per la Facultat.

L’avaluació única consisteix en un examen final (100 % de la nota final).

Reavaluació:

En la prova de reavaluació, que es farà en la data assignada per la Facultat, els estudiants que hagin optat per l’avaluació continuada podran recuperar, de la manera que el professor consideri convenient, els exàmens, les proves o les activitats d’avaluació que no hagin superat.

Fonts d'informació bàsica

Llibre

Dessons. Gérard, Introduction à l’analyse du poème, Paris, Bordas, 1991. 

Comentari:

Enllaços:
Llibre

Gleize, Jean-Marie. La Poésie. Textes critiques XIVe-XXe siècle, Larousse, París, 1995

Comentari:

Enllaços:
Llibre

Joubert, Jean-Louis. La Poésie, Armand Colin, París, 1988.

Llibre

Nayrolles, Françoise. Pour étudier un poème, Hatier, París, 1996.

Comentari:

Enllaços:
Llibre

Pinson, Jean-Claude. Habiter en poète, Champ Vallon, París, 1995.

Comentari:

Enllaços:
Llibre

Sabatier, Robert (ed.): Histoire de la poésie française, la poésie du XXe siècle (Métamorphose et modernité), Albin Michel, París, 1988.

Comentari:

Enllaços: