El noi que ens atén en un comerç és el dependent… Aquest mot el trobem sovint en altres contextos del llenguatge especialitzat: “la resistència pot ser dependent de la llum” o bé “forces dependents de la velocitat i del temps”. De vegades hem d’escriure dependent i de vegades depenent, segons si és un adjectiu o el gerundi del verb dependre. Ex.: Depenent del nombre d’alumnes matriculats caldrà buscar una aula més gran. O bé: transmissió bidireccional dependent, variable dependent, forces dependents de la velocitat, resistència dependent de la tensió (VDR, de l’anglès voltage dependent resistor), antena independent de la freqüència.
Més informació: dependent i depenent al Llibre d’estil de la Universitat de Barcelona.