Actualitat

  • Torre del Rellotge de la Universitat de Barcelona

    La nomenclatura de l’Estatut 2003 com a eina auxiliar

    L’Omnia nomina conté un recull de noranta denominacions de l’Estatut de la Universitat de Barcelona de 2003, amb equivalents en castellà i anglès. Cadascuna de les entrades s’acompanya dels articles on apareixen, a tall de contextualització i definició. La nomenclatura s’ha elaborat com a recurs de suport terminològic, pensant en el procés de reforma estatutària […]

  • Close-up of hands holding a map during an outdoor adventure on a sunny day.

    La Comissió de Toponímia de la Generalitat

    La Comissió de Toponímia, òrgan encarregat de la fixació oficial dels noms de lloc de Catalunya, té un espai web en què recull i posa ordre a la documentació oficial sobre toponímia catalana. El web s’estructura en sis apartats: La Comissió de Toponímia: descripció, funcions i organització. Normativa: recull de lleis i decrets relacionats amb toponímia […]

  • blue and brown desk globe

    El Nomenclàtor mundial: una ullada al món en català

    El Nomenclàtor mundial és un portal que recull la forma catalana de topònims de fora de l’àmbit català amb la grafia aprovada per la Comissió de Toponímia de Catalunya. Aquesta obra és un projecte promogut per la Comissió de Toponímia de Catalunya i l’Oficina d’Onomàstica de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans, que es […]

  • aerial view of city buildings during daytime

    Nomenclàtor dels carrers de Barcelona

    El web bcn.cat/nomenclator, de l’Ajuntament de Barcelona, explica l’origen del nom dels carrers de la ciutat de Barcelona i en fixa l’escriptura. Per designar molts dels carrers, s’han fet servir noms de personatges importants: escriptors, inventors, metges, polítics, religiosos, reis… però també n’hi ha que porten noms d’origen incert, probablement relacionats amb fets, situacions, pràctiques o […]

  • gray and black laptop

    Nova edició de la Nomenclatura de gestió universitària

    S’acaba de publicar una nova edició de la Nomenclatura de gestió universitària, una obra elaborada pels serveis lingüístics de la Xarxa Vives d’Universitats i publicada pel TERMCAT. Aquesta darrera edició incorpora dues noves àrees temàtiques: política lingüística, i legislació i normativa universitàries. Els Serveis Lingüístics de la UB han coordinat l’elaboració de l’àrea de política […]

  • Photo Of Woman Looking Through Camera

    Investigador principal o investigador responsable?

    La denominació investigador principal està recollida en diferents obres de referència. En les fitxes consultables des del Cercaterm, trobem tres fonts diferents que recullen aquest terme, entre les quals hi ha la Nomenclatura de gestió universitària, que recull els termes acordats pels serveis lingüístics de les universitats de la Xarxa Vives: investigador principal | investigadora principal (fitxa del Diccionari enciclopèdic […]