Bibliografia lul·liana
Lullian bibliography
Rodríguez Guerrero, Térmens [2019-2023].
José Rodríguez Guerrero
"Ramón de Térmens (fl.1328) y el origen del Corpus Alquímico pseudoluliano"
Azogue 9 (Revista electrònica, 2019-2023), pp. 40-106.
Dejamos aquí asociada la identidad del magister Testamenti con un civis maioricanun llamado Raymundus de Terminis o Raymundo de Termis. Se trata de un miles o eques formado en artes y aficionado a la medicina, que habría trabajado en Inglaterra y en varias cortes mediterráneas. Tal y como ha dejado señalado Michela Pereira, el origen del corpus pseudoluliano no sería una falsificación pseudoepigráfica. Se trata de un autor original, pero que resulta fácil confundir con Ramón Llull por varias razones: tiene una rúbrica similar; su juventud se solapa con los últimos años de vida de Llull, y su etapa profesional se desarrolla en fechas muy cercanas, hacia 1320-1350; se mueve en un espacio geográfico coincidente en reinos, cortes y ciudades; y finalmente ambos mencionan a personajes (nobles, clérigos, médicos, burgueses, etc.) que pueden ser los mismos o presentar nombres casi idénticos. Todos estos puntos en común se ven aumentados por la influencia cierta del lulismo en algunas obras del magister Testamenti. Así pues, estaríamos ante un ejemplo de homonimia, que es la primera causa de pseudoepigrafía accidental en la literatura medieval.
Altres versions: Other versions:
Versió electrònica
Cerca aquesta obra al Catàleg Col·lectiu de les Universitats de Catalunya Search this work in the Union Catalogue of the Universities of Catalonia
Cerca aquesta obra al catàleg de la Universitat de les Illes Balears Search this work in the Catalogue of the University of the Balearic Islands
Cerca aquesta obra al catàleg de la Universitat de Freiburg Search this work in the Catalogue of the University of Freiburg