Certificats
Els certificats d’aranès dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona són reconeguts pel Conselh Generau d’Aran. Per tant, a l’hora d’acreditar coneixements d’aranès davant de l’Administració pública, tenen el mateix valor que els que expedeix el Conselh Generau.
En acabar el curs, els alumnes dels Serveis Lingüístics de la UB es presenten a les proves de certificació del nivell corresponent.
Els nivells es corresponen amb les competències lingüístiques del Marc europeu comú de referència per a les llengües (MECR).
Taula d’equivalències
Nivell de la UB | Conselh Generau d’Aran |
Certificat de nivell inicial d’aranès (A1) | Certificat A1 de coneishements oraus basics d’aranés/occitan d’Aran |
Certificat de nivell bàsic d’aranès (A2) | Certificat A2 de coneishements oraus e escrits basics d’aranés/occitan d’Aran |
Certificat de nivell elemental d’aranès (B1) | Certificat B1 de coneishements oraus e escrits elementaus d’aranés/occitan d’Aran |