Guida de convèrsa universitària

descàrrega aquest capítol

versió per imprimir

descàrrega aquest capítol

versió per imprimir

descàrrega aquest capítol

14. Servici postau

Servici postau

14.1 Enviar e recéber cartes o paquets 14.2 Formularis 14.3 Crompar sagèths 14.4 Tèrmes 14.5 Panèus

acusat de recepcion

cartèr, cartèra

destinatari, destinatària

enviaire, enviaira

enviament urgent

receptor, receptora

recuélher, remassar

remassada (de paquets)

Enviar e recéber cartes o paquets

Voi enviar
- ua carta per corrèu urgent
- ua carta certificada
- un paquet
- un certificat damb acusat de recepcion
- un telegrama

Guairi dies tardarà?

Voleria enviar
- aguest paquet
- aguesta carta
certificat, certificada

Me cau enviar aguest libre

Voleria enviar
- aguesta carta
per avion
per corrèu urgent
- aguest paquet
per avion
per corrèu urgent

Quina ei era manèra
- mès abarata?
- mès segura?
- mès rapida?

Me cau hèr un enviament urgent

- En aguesta carta
- En aguest enviament
- En aguest paquet
me i cau méter eth nòm der enviaire?

È de barrar era envolòpa?

Non me sabi pas eth còdi postau

Me podetz díder eth còdi postau, se vos platz?

Voleria consultar era lista de còdis postaus

Demori
- un remborsament
- un certificat
Me haràn arribar un avís en casa?

È recebut notificacion d'un certificat

Vengui a remassar
- un certificat
- un paquet
- ua carta certificada

È de portar eth passapòrt?

Me cau bèra auta acreditacion mès?

Pòt vier ua auta persona a remassar
- ua carta certificada?
- un paquet?

Formularis

Me cau aumplir quauque formulari?

A on son es formularis?

Voleria formularis
- entà corrèu certificat
- entà corrèu urgent
- entà remborsaments

Me pogui emportar quauqui formularis entà casa?

Non compreni cap qué i ditz, en aguest formulari

Me pòt ajudar, se vos platz?

A on i ditz...,
- qué vò díder?
- qué me i cau méter?

Crompar sagèths

Auetz sagèths?

A on pogui crompar sagèths, se vos platz?

En quina hiestreta venen sagèths?

Voi un sagèth
- entad aguesta postau
- entad aguesta carta
- entad aguest paquet
- entad aguest enviament urgent

Voleria sagèths entath corrèu
- locau
- interprovinciau
- internacionau

Voleria sagèths
- de 25 (vint-e-cinc)
- de 50 (cinquanta)
- de 75 (setanta cinc)
centims

Venetz sagèths entà colleccionaires?

Hèsqui colleccion de sagèths. Ne voleria dus exemplars de cadun

Guaire còsten?

Tèrmes

Guairi dies trigarà a arribar?

Quin dia ac receberàn?

Qu'ei fòrça urgent

Me podetz garantir qu'arribarà eth dia...

Panèus

Venta de sagèths

Remassada de paquets

Orari de remassada dies obrèrs

Orari de remassada dies de hèsta

Corrèu provinciau e internacionau

capítol anterior

capítol següent