Guia de conversación universitaria

versión para imprimir

versión para imprimir

2. Oficina del estudiante

Oficina del estudiante

2.1 Primeros contactos 2.2 El carnet de estudiante 2.3 Asuntos académicos 2.4 Información sobre la matrícula 2.5 Becas, notas y certificados 2.6 Incidencias 2.7 Actividades culturales y de ocio

cabina telefónica

centro de autoaprendizaje

coordinador, coordinadora

mentor, mentora

Primeros contactos

Me llamo
- María
- Juan

Vengo
- de Francia
- de Grecia

Acabo de llegar
- del aeropuerto
- de la estación

Quisiera hablar
- con mi mentor
- con mi mentora

Mi contacto se llama...

¿Me puede ayudar, por favor?

El carnet de estudiante

Quisiera hacerme el carnet de estudiante

¿Qué ventajas tiene el carnet?

Quiero el carnet para
- hacer deporte
- ir a la biblioteca
- comprar en la cooperativa
- hacer un curso de catalán
- ir a los comedores universitarios
- matricularme en la Escuela de Idiomas
- ir al centro de autoaprendizaje
- hacer prácticas de informática

¿Qué necesito para hacerme el carnet?

¿He de traer alguna fotografía?

He perdido el carnet de estudiante

Me han quitado el carnet de estudiante

¿Por favor, me pueden hacer una copia del carnet de estudiante?

¿Cuánto cuesta?

Asuntos académicos

Quisiera hablar con
- mi coordinador
- mi tutora de estudios

¿Qué horario de atención a los alumnos tiene
- mi tutor?
- mi tutora?

Quiero saber el horario de la secretaría de la facultad

He cambiado de dirección. Ahora vivo en...

Y mi teléfono es el...

Quisiera prolongar mi estancia en la universidad

Quiero continuar otro semestre. ¿Qué tengo que hacer?

¿Me puede dar el número de teléfono, por favor?

Llamaré mañana

¿Por quién pregunto?

Información sobre la matrícula

¿Habrá alguien en secretaría que me pueda ayudar a matricularme?

¿Dónde puedo comprar los impresos de matrícula?

¿Hasta qué día puedo matricularme?

¿Cuándo se acaba el plazo para matricularme?

Quisiera matricularme y necesito ayuda

¿Dónde puedo encontrar una guía de mi facultad?

Quiero la guía de asignaturas de la facultad

¿Se pueden escoger asignaturas de mañana y de tarde?

Quiero cambiar de grupo. El horario no me va bien

Becas, notas y certificados

¿Me podrían rellenar este impreso para la beca?

Necesito un duplicado de mi expediente académico para la beca

Quiero ampliar la beca

Quisiera que me enviaran las notas

¿Pueden enviarme las notas a mi casa?

Mi dirección es...

Mi número de teléfono es el...

Necesito un certificado

Quisiera
- un certificado de asistencia del primer semestre
- un certificado de estancia

¿Me pueden enviar el certificado a mi país?

¿Cuándo puedo pasar a recoger el certificado del curso para mi universidad?

Incidencias

He perdido la documentación

Me han quitado la documentación

Quiero hacer una denuncia a la policía

Quiero denunciar un robo

He perdido el equipaje

He olvidado
- el paraguas
en la clase
en el metro
en el autobús
en el tren
- la bolsa
en la clase
en el metro
en el autobús
en el tren
- la cartera
en la clase
en el metro
en el autobús
en el tren
- la carpeta
en la clase
en el metro
en el autobús
en el tren

¿Dónde puedo reclamar?

¿Existe una oficina de objetos perdidos?

¿Qué horario tiene la oficina de objetos perdidos?

¿Puedo llamar a la oficina de objetos perdidos?

Actividades culturales y de ocio

¿Qué actividades culturales organizan?

Quiero hacer
- una excursión
- una visita guiada por la ciudad

¿Dónde puedo comprar
- una guía de espectáculos?
- una guía de museos?
- una guía turística?

Quisiera practicar algún deporte

Quiero estudiar idiomas

Quisiera hacer un intercambio de conversación

capítulo anterior

capítulo siguiente